Povertyneck Hillbillies — The Night That Changed My Life tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Night That Changed My Life", wykonawca: Povertyneck Hillbillies.

Tekst piosenki

Do you remember how it used to feel
Ridin' around in my Coupe de Ville
The top rolled down and your hair blowin' in the wind?
That night we found an old dirt road
Drove untill we couldn’t go no more
That’s the night we let it all begin
I remember the touch of your skin
You opened your heart and you let me in
I could/can see the love shining in your eyes
It feels like yesterday, that hot summer night down by the lake
Hearts were exploding it was kinda like the Fourth of July
That’s the night that changed my life
A little later on down the road
All grown up with kids of our own
Ain’t it funny how time passes by?
All it takes is one little kiss
The feel of your fingers on a night like this
It’s still like that very first time
The Coupe de Ville is a memory
We’re haulin' the kids in an S.U.V
That dirt roads a highway now
All I have to do is see you smile
(Chours)

Tłumaczenie tekstu piosenki

Pamiętasz, jak to było?
Ridin ' around in my Coupe de Ville
Góra zwinięta w dół, a twoje włosy powiewają na wietrze?
Tej nocy znaleźliśmy starą polną drogę.
/ Align = "left" /
That ' s the night we let it all begin
Pamiętam dotyk Twojej skóry
Otworzyłaś swoje serce i wpuściłaś mnie
I could / can see the love shining in your eyes
Czuję jakby to było wczoraj, ta gorąca letnia noc nad jeziorem
Serce eksplodowało. to było jak 4 lipca.
That ' s the night that changed my life
A little later on down the road
All grown up with kids of our own
Czy to nie zabawne, jak czas mija?
Wystarczy jeden mały pocałunek.
The feel of your fingers on a night like this
To wciąż tak, jak za pierwszym razem.
Coupe de Ville to wspomnienie
Bierzemy dzieci w SUV-ie.
To droga gruntowa jest teraz autostradą.
Wszystko co muszę zrobić to zobaczyć jak się uśmiechasz
(Chours)