Pow Wow — Mama tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mama", wykonawca: Pow Wow.

Tekst piosenki

Les deux pieds dans la poussière
Envie de regarder en arrière
Comme tes frères partis hier
Tu as quitté la terre de tes frères
Ma… Ma… Ma… Ma
Par delà des déserts, bien plus loin
A des années lumière
Tu ne penses qu’au sourire de celle
Qui regarde tous les jours vers la mer
Ma… Ma… Ma… Ma
Sous la lumière des néons
Dans cette ville où tu es différent
Tu repenses à cette chanson
Qu’elle chantait quand tu étais enfant
Ma… Ma… Ma… Ma
Elle attend mais le temps, chaque instant
Rapproche le moment, où il ne sera plus temps
Pour la mère revoir son enfant
A qui elle chantait quand soufflait le vent
Ma… Ma… Ma… Ma

Tłumaczenie tekstu piosenki

Obie stopy w kurzu
Chcę się rozejrzeć.
Jak twoi bracia wyszli wczoraj
Opuściłeś ziemię swoich braci.
Ma ... Ma ... Ma ... Ma ...
Za pustynią, znacznie dalej
W latach świetlnych
Myślisz tylko o tym uśmiechu.
Kto codziennie patrzy w stronę morza
Ma ... Ma ... Ma ... Ma ...
Pod światło neonów
W tym mieście, gdzie jesteś inny
Pamiętasz tę piosenkę.
Że śpiewała, gdy byłeś dzieckiem.
Ma ... Ma ... Ma ... Ma ...
Ona czeka, ale czas, każda chwila
/ Align = "left" /
Aby matka ponownie zobaczyła swoje dziecko
Do kogo śpiewała, gdy wiał wiatr
Ma ... Ma ... Ma ... Ma ...