Powderfinger — Up & Down & Back Again tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Up & Down & Back Again", wykonawca: Powderfinger.
Tekst piosenki
Come and rescue me From in the water deep
Careful now don't lose your aim
The road ahead is clear again
I haven't found it yet
You drift away so slow
In the ebb and flow
So I landed on my feet
The steadiness is bittersweet
It feels the same when you're pushed
Out and away and into the crush
In all the hidden pleasures you find
In what you're looking for
I hope that you remember that pride
Comes before a fall
I can barely see up and own and back again
Despite what you believe I keep away from trouble
If who I am today's a sign of where I'm going
I'm ready to embrace
Recreate the scene
Of everywhere you've been
Overcome the dreaded curse
A symptom of the universe
It feels the same when you're pushed
Out and away and into the crush
I can barely see up and own and back again
Despite what you believe I keep away from trouble
If who I am today's a sign of where I'm going
I'm ready to embrace
If everybody knows just who you are
When your walk on role becomes a major part
Have you ever attempted to be yourself
When everybody wants you to be someone else
Up and down and back again
Going up and down and back again
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przyjdź i uratuj mnie z głębin wody
Ostrożnie, nie trać celu.
Droga przed nami znów jest czysta.
Jeszcze go nie znalazłem.
Odpływasz tak wolno
In the ebb and flow
Więc wylądowałem na własnych nogach.
"The steady is bittersweet"
Czuję to samo, gdy jesteś popychany.
Out and away and into the crush
We wszystkich ukrytych przyjemnościach, które znajdziesz
In what you ' re looking for
Mam nadzieję, że pamiętasz tę dumę.
Comes before a fall
I can barely see up and own and back again
Pomimo tego, w co wierzysz, trzymam się z dala od kłopotów.
Jeśli to kim jestem, to znak, dokąd zmierzam.
I ' m ready to embrace
Odtwórz scenę
Wszędzie gdzie byłeś
Przezwyciężyć straszliwą klątwę
Objaw wszechświata
Czuję to samo, gdy jesteś popychany.
Out and away and into the crush
I can barely see up and own and back again
Pomimo tego, w co wierzysz, trzymam się z dala od kłopotów.
Jeśli to kim jestem, to znak, dokąd zmierzam.
I ' m ready to embrace
If everybody knows just who you are
Kiedy twój spacer na roli staje się główną częścią
Czy kiedykolwiek próbowałeś być sobą
Kiedy wszyscy chcą, żebyś był kimś innym
Up and down and back again
Going up and down and back again