Power Quest — Rising Anew tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rising Anew", wykonawca: Power Quest.

Tekst piosenki

I’ve seen the writing on the wall, believe me*
I know they wanted us to fall away
They criticised our every move, deceivers
They never wanted us to break their chains
They sit in judgement and they think they know it all
They act like gods but they are human after all
I don’t care what they say
They just want to shoot us down in flames
Rising anew, in from the cold
Ready to strike, never grow old
No one can ever hold us down
Rising again, back on the streets
We have the power to believe
No one on earth can stop us now
The words they write are not the truth, I’ve seen them
Refuse to open up their eyes and ears
For you my friends we carry on, believers
The Quest will always be what makes us strong

Tłumaczenie tekstu piosenki

Widziałem napis na ścianie, uwierz mi.*
Wiem, że chcieli, żebyśmy odlecieli.
Krytykowali każdy nasz ruch, oszuści.
Nigdy nie chcieli, żebyśmy zerwali ich łańcuchy.
Sądzą i myślą, że wiedzą wszystko.
Zachowują się jak bogowie, ale mimo wszystko są ludźmi.
I don ' t care what they say
Chcą nas zestrzelić w płomieniach.
Wstaje na nowo, z zimna
Gotowy do ataku, nigdy się nie zestarzeć
No one can ever hold us down
Rising again, back on the streets
We have the power to believe
Nikt na ziemi nas nie powstrzyma.
Słowa, które piszą, nie są prawdą, widziałem je.
/ Align = "left" /
Dla Was, moi przyjaciele, kontynuujemy, wierzący.
/ Align = "left" /