Powermad — Absolute Power tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Absolute Power", wykonawca: Powermad.
Tekst piosenki
Folk hero leader from one warring faction
Peaceful existence will justify action
Climbing the ladder with assassinations
Military coup for the rule of the nations
Tasting the freedom to do as he pleases
The more people struggle, the tighter he squeezes
Generals and ministers do as he tells them
His whole creed of ethics turns Machiavellian
Power, Absolute Power
Corrupts absolutely
Despot dictator delusions of grandeur
His role is the God-man, the judge and jurors
Violence and treachery character defects
Sadistic perversion unleashed on his subjects
Power, Absolute Power
Corrupts absolutely
More force is needed to keep things in order
Generals are plotting his imminent murder
The walls of his fortress are now walls of iron
His immortal empire collapses upon him
Power, Absolute Power
Corrupts absolutely
Tłumaczenie tekstu piosenki
Bohater ludowy z jednej walczącej frakcji
Pokojowa egzystencja usprawiedliwia działanie
/ Align = "left" /
Wojskowy zamach stanu za panowania Narodów
/ Align = "left" /
Im więcej ludzi walczy, tym mocniej ściska.
Generałowie i ministrowie robią, co im każe.
Jego credo etyki jest Machiavelliańskie.
Władza, Władza Absolutna
/ Align = "left" /
Despota dyktator złudzenia wielkości
Jego rolą jest Bóg-człowiek, sędzia i ławnicy
Przemoc i zdrada wady charakteru
Sadystyczna Perwersja rozpętana na jego poddanych
Władza, Władza Absolutna
/ Align = "left" /
Potrzeba więcej siły, by utrzymać porządek.
Generałowie planują jego rychłe morderstwo.
Mury jego twierdzy są teraz żelaznymi murami.
Jego nieśmiertelne Imperium upada na niego
Władza, Władza Absolutna
/ Align = "left" /