Powermad — Nice Dreams tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nice Dreams", wykonawca: Powermad.
Tekst piosenki
I close my eyes and drift away
The passing of another day
I leave the day’s despair behind
In my bed I finally climb
I never know when they will come
And hope tomorrow ain’t as long
But I’m running on ice, as you can see
Oh, they want me
They take me to another place
I’m out of hope and time and space
They chase my mind like animals
Chew my flesh like cannibals
Why they take me, I can’t see
Oh spare me from this misery
Like a child I fear the night
Save me from these dreams tonight
Nice Dreams
I close my eyes and drift away
The passing of another day
I leave the day’s despair behind
And in my bed I finally climb
Surrealistic nighttime fun
But this is not for everyone
Some they like it, some they don’t
Some survive it, some they won’t
Why they take me, I can’t see
Oh spare me from this misery
Like a child I fear the night
Save me from these dreams tonight
Nice Dreams
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zamykam oczy i odpływam
The passing of another day
I leave the day ' s despair behind
W moim łóżku w końcu się wspiąłem
I never know when they will come
I nadzieja jutro nie jest tak długa
Ale biegam po lodzie, jak widzisz
Oh, they want me
Zabierają mnie w inne miejsce.
I ' m out of hope and time and space
Gonią mój umysł jak zwierzęta.
Chew my flesh like cannibals
Dlaczego mnie zabierają, nie widzę
Och oszczędź mi tego nieszczęścia
Jak dziecko boję się nocy
Save me from these dreams tonight
Nice Dreams
Zamykam oczy i odpływam
The passing of another day
I leave the day ' s despair behind
I w moim łóżku w końcu się wspiąłem
Surrealistyczna nocna zabawa
Ale to nie dla każdego.
Jedni to lubią, inni nie.
Niektórzy przeżyją, inni nie.
Dlaczego mnie zabierają, nie widzę
Och oszczędź mi tego nieszczęścia
Jak dziecko boję się nocy
Save me from these dreams tonight
Nice Dreams