Powerspace — Powerspace Snap Bracelet tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Powerspace Snap Bracelet", wykonawca: Powerspace.

Tekst piosenki

Lightning strikes me down
I’m on my knees
I can’t write it out, but I’ll show you what I mean
And the words, they will drip down the side of your cheeks
And I’m able to read them when they spell out
«Let's just be friends»
Four simple words that
We keep on ignoring again and again
(As if we never even meant it)
Baby, let’s leave them all for dead
All those thoughts inside your head can be reality
So let yourself believe
My life is a cross of a fire and a stampede
I burn inside, you still run after me
Yeah, we’ll find out how it feels to burn alive
Oh, you and me, girl
Let’s set ourselves on fire
(As if we never even meant it)
Baby, let’s leave them all for dead
All those thoughts inside your head can be reality
So let yourself believe
Oh yeah, we don’t care who finds out
Tonight is all that matters right now
Let’s go once more down to the dance floor
Make me sell my soul for more
(Even when we fall asleep together)
Baby, let’s leave them all for dead
All those thoughts inside your head can be reality
So let yourself believe
I feel your body radiate in the lightning we create
So let yourself believe
Oh yeah, we don’t care who finds out
Tonight is all that matters right now
Let’s go once more down to the dance floor
Make me sell my soul for more

Tłumaczenie tekstu piosenki

Lightning strikes me down
Jestem na kolanach.
Nie mogę tego napisać, ale pokażę Ci, co mam na myśli.
A słowa, będą spływać po twoich policzkach
I jestem w stanie je odczytać, kiedy się przeliterują.
"Zostańmy przyjaciółmi»
Cztery proste słowa, które
Ciągle ignorujemy.
(As if we never even mean it)
Baby, let ' s leave them all for dead
Wszystkie te myśli w twojej głowie mogą być rzeczywistością.
Więc pozwól sobie uwierzyć
Moje życie to krzyż ognia i paniki
I burn inside, you still run after me
Dowiemy się, jak to jest spłonąć żywcem.
Oh, you and me, girl
Let ' s set ourselves on fire
(As if we never even mean it)
Baby, let ' s leave them all for dead
Wszystkie te myśli w twojej głowie mogą być rzeczywistością.
Więc pozwól sobie uwierzyć
Nie obchodzi nas, kto się dowie.
/ Align = "left" /
Chodźmy jeszcze raz na parkiet.
Make me sell my soul for more
(Even when we fall asleep together)
Baby, let ' s leave them all for dead
Wszystkie te myśli w twojej głowie mogą być rzeczywistością.
Więc pozwól sobie uwierzyć
Czuję, że twoje ciało promieniuje błyskawicami, które tworzymy.
Więc pozwól sobie uwierzyć
Nie obchodzi nas, kto się dowie.
/ Align = "left" /
Chodźmy jeszcze raz na parkiet.
Make me sell my soul for more