Praf In Ochi / Dust In The Eyes — Shock tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Shock", wykonawca: Praf In Ochi / Dust In The Eyes.
Tekst piosenki
As fi vrut sa ma cunosti asa cum sunt,
Trebuia sa nu m-ascund,
Nu vroiam sa ma pierd in urma ta, iar acum…
Sunt prea sters sa ma vezi,
Si ti-e greu sa ma crezi,
Sunt prea gol sa ma simti langa tine.
Eu vreau sa tip, am sa tac.
Eu vreau sa zbor am sa cad.
Sunt pierdut in lumea mea.
Ai un soc, soc, vezi tu viata nu-i un joc,
Asa ca taci, taci, oricum n-ai cum sa te-ntorci,
Si tot ce faci, faci, nimeni nu ia-n serios,
E numai vina mea.
Ai un soc, soc, vezi tu viata nu-i un joc,
Asa ca taci, taci, oricum n-ai cum sa te-ntorci,
Si tot ce faci, faci, nimeni nu ia-n serios,
Pierdut in lumea mea.
Chiar nu vezi totu-n jurul tau cade,
Poate ai sa cazi chiar si tu.
N-am sa incerc sa te prind in lumea mea,
Oricum…
Sunt prea sters sa ma vezi,
Si ti-e greu sa ma crezi,
Sunt prea gol sa ma simti langa tine.
Eu vreau sa tip, am sa tac.
Eu vreau sa zbor am sa cad.
Sunt pierdut in lumea mea.
Ai un soc, soc, vezi tu viata nu-i un joc,
Asa ca taci, taci, oricum n-ai cum sa te-ntorci,
Si tot ce faci, faci, nimeni nu ia-n serios,
E numai vina mea.
Ai un soc, soc, vezi tu viata nu-i un joc,
Asa ca taci, taci, oricum n-ai cum sa te-ntorci,
Si tot ce faci, faci, nimeni nu ia-n serios,
Pierdut in lumea mea.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak Fi kłamią sa ma kunosti Asa z asa,
Wymagając sa NIU m-askund,
Nu vroyam sa ma pierd w Urma ta, igła Iar...
Jest Prea sters sa ma vezi,
Jeśli T-i Grau sa ma crezy,
Jest Prea Gol sa ma simti Langa Tin.
EU vreau sa tip, am sa tac.
Eu vreau sa zbor am sa cad.
W moim lumea jest pierdut.
Ai un soc, soc, vezi you viata nu-i un joc,
Asa ca taci, taci, oricum n-ai cum sa you-ntorci,
Jeśli tak wiele ce I, I, nimeni nu ia-n serios,
E numai wina moje.
Ai un soc, soc, vezi you viata nu-i un joc,
Asa ca taci, taci, oricum n-ai cum sa you-ntorci,
Jeśli tak wiele ce I, I, nimeni nu ia-n serios,
Pierdut w lumea mine.
Chiar nu vezi totu-n jurul tau cade,
Poate ai sa cazi chiar, jeśli ty.
N-am sa incerk sa ty prind w lumea mój,
Orikum...
Jest prea sters sa ma vezi,
If ti-e greu sa ma crezi,
Jest prea gol sa ma simti langa tine.
EU vreau sa tip, am sa tac.
Eu vreau sa zbor am sa cad.
W moim lumea jest pierdut.
Ai un soc, soc, vezi you viata nu-i un joc,
Asa ca taci, taci, oricum n-ai cum sa you-ntorci,
Jeśli tak wiele ce I, I, nimeni nu ia-n serios,
E numai wina moje.
Ai un soc, soc, vezi you viata nu-i un joc,
Asa ca taci, taci, oricum n-ai cum sa you-ntorci,
Jeśli tak wiele ce I, I, nimeni nu ia-n serios,
Pierdut w lumea mine.