Praise Ye Jah — Homeless tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Homeless", wykonawca: Praise Ye Jah.
Tekst piosenki
Mi nuh have nutten a hide
Who i, i just come fi liberate the captivity
Heal the broken hearted and
Look from when i parents dem did all a show i certain tings
I use to laugh still
But yuh done know man affi come and live him live
I stand up a watch dem
All di parents a mek all dem yute a grow inna babylon
Come see yah now then
Come look yah now fren
Rise cho
The ghetto yutes dem homeless who is to be blame
Question mark is their surname
Homeless who bears their pain
From the mess i see them picking up dem grains
Blessed of those who pray
Give thanks
Many come and say
Still they read blank
Because of negligence
Yuh lowering their rank
I refute your statement
Where is tha balance
House of false of ment (parliament)
I mean yuh haven’t done a dyamn
Wi economical wealth a it onuh nyam (eat)
Lef wi inna nutten but devastation
And now you gonna call--a call anodda election
When dem
What is it yuh can tell mi when this table still lean
Yuh keep rocking the boat yo yuh know weh mi mean
What’s your reaction when dem flip up pon yuh screen
Sen yuh police and yuh solja kill a community clean
Hey deh
Yuh system to our pocket is a razaor
So yuh money will trickle to-to yuh later
Yuh don’t help any now a you design di suffer
Now yuh sell us out fi please yuh ego coo-yah
Mi call upon di yute dem fi stay strong
Dem nuh have nuh title fi di earth only fi di land
SELASSIE a di root neva take it wrong
Glorify yuh lineage stand up blackman
(nuh nuh nuh nuh nuh tek blackpeople fi game)
A want to reach on home and a tell yuh really soon
AFRICA be still cause i come whetha night or noon
Ma roof hold di sun stars and moon
Oh yeah yeah what is it yuh got to groom
Bless those who know SELASSIE
Give thanks
Many come and say
Still they read blank
Because of negligence
Yuh lower the ghetto yutes dem rank
Refute yuh statement
Give us tha balance
House of harlot-ment (parliament)
Mi seh yuh haven’t done a dyamn
Di economical wealth a it onuh nyam
Lef wi inna nutten but devastation
And now you wanna call anodda election
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mi nuh have nutten a hide
/ Align = "left" /
Ulecz złamane serce i
"Look from when I parents dem did all a show i certain tings"
I used to laugh still
/ Align = "left" /
I stand up a watch dem
All di parents a mek all dem yute a grow inna babylon
No to chodź.
# Patrz Jah now fren
Rise cho
Getto yutes dem homeless who is to be blame
Znak zapytania to ich nazwisko
/ Align = "left" /
Z bałaganu widzę, jak zbierają dem ziarna.
Błogosławieni, którzy się modlą
Give thanks
Wielu przychodzi i mówi
/ Align = "left" /
Z powodu zaniedbań
/ Align = "left" /
Obalam twoje oświadczenie.
Where is THA balance
Izba Reprezentantów (Parlament)
To znaczy, że nie zrobiłeś dyamn.
Wiet a it onuh nyam (eat)
Lef wi inna nutten but devastation
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / elektor Palatynatu / / align = center /
Gdy dem
Co to jest yuh może powiedzieć mi kiedy Ten stół wciąż chudnie
Yo yuh know weh mi mean
What ' s your reaction when dem flip up pon yuh screen
Policja Sen yuh i yuh solja zabijają społeczność czystą
Hey deh
System Yuh do naszej kieszeni jest razaor
Więc pieniądze będą spływać później.
Nie pomagaj im.
A teraz sprzedaj nas.
Mi call upon di yute dem fi stay strong
Dem nuh have nuh title fi di earth only fi di land
SELASSIE a di root neva take it wrong
/ Align = "left" / Linear
(nuh nuh nuh nuh tek blackpeople fi game)
Chcesz sięgnąć do domu i powiedzieć yuh naprawdę szybko
/ Align = "left" /
Ma Roof hold di sun gwiazdy i księżyc
Oh yeah yeah what is it yuh got to groom
Pobłogosław tych, którzy znają SELASSIE
Give thanks
Wielu przychodzi i mówi
/ Align = "left" /
Z powodu zaniedbań
Yuh lower the ghetto yutes dem rank
Obalanie twierdzenia yuh
Give us tha balance
Dom nierządnicy(Parlament)
Mi seh yuh nie zrobiłem dyamn
Di economic wealth a it onuh nyam
Lef wi inna nutten but devastation
A teraz chcesz ogłosić wybory anodda