Prawn — At Dawn We Left tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "At Dawn We Left", wykonawca: Prawn.
Tekst piosenki
We drove home in separate cars.
I chose my favorite way.
You took a road less traveled.
I guess that’s what time will do to you.
As much as I try I haven’t tried nearly hard enough to keep you close and safe.
I know I’ve failed but you haven’t been home.
You were right when you said this time spent is time lost.
But I couldn’t hear you from across the room.
This conversation is lost in the walls.
There’s not that much left in my tank.
I spent it all driving state to state.
What I lost last winter is more than my head can wrap itself around.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jechaliśmy do domu osobnymi samochodami.
Wybrałem mój ulubiony sposób.
Wybrałeś mniej uczęszczaną drogę.
Myślę, że to właśnie robi z tobą czas.
Mimo, że się staram, nie starałem się wystarczająco mocno, żebyś była blisko i bezpieczna.
Wiem, że zawiodłem, ale nie było cię w domu.
Miałeś rację mówiąc, że ten czas to strata czasu.
Ale nie słyszałem cię z drugiej strony pokoju.
Ta rozmowa jest zagubiona w ścianach.
Niewiele zostało w moim zbiorniku.
Wydałem wszystko jeżdżąc od stanu do stanu.
To, co straciłem zeszłej zimy, to więcej niż moja głowa może się otrząsnąć.