Prayer For Cleansing — A Dead Soul Born tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Dead Soul Born", wykonawca: Prayer For Cleansing.
Tekst piosenki
walk through nature’s dweeling
hide from obscure trees listening
winter brings gloom, brings remnants of our shadows
twilight casts shadows on those who
espouse their fate
ice pricks necks like knives, leaving
shards of cadaverous skin
tears spout from my eyes, shunned from
mankind’s den
gathering sunlight, gathering night’s
frigid air
sharpen wood to impate myself, no more will words torment
floating downward, sleep eternal
born from wombs of cruelty
leaves escape to be alone
rope suffocates short breaths
an angel screams to take me home
try to find solace in heavenly stars,
under skies above
submerge beneath the cold river’s tongue
my soul died a martyr for pain
golden rays of soft yellow light
accentuate the harsh, stinging rain
snow starts to fall
my tears start to freeze
nature brings forth her cold winter’s breeze
my heart has been shunned, i fail to care
nary are those whose dreams i do share
waking from eternal slumber
to find my wrists slit open
demons chase me behind the sun
dreaming from another’s body
my life eradicated
my nightmares have just begun
Tłumaczenie tekstu piosenki
spacer po przyrodzie
hide from obscure trees listening
zima przynosi mrok, przynosi resztki naszych cieni
zmierzch rzuca cienie na tych, którzy
/ align = "left" /
/ align = "left" /
odłamki martwej skóry
łzy wylewają się z moich oczu.
mankind ' s den
zbieranie słońca, zbieranie nocy
frigid air
/ align = "left" /
/ align = "left" /
born from wombs of cruelty
/ align = "left" /
Lina dusi krótkie oddechy
an angel screams to take me home
spróbuj znaleźć pocieszenie w niebieskich gwiazd,
under skies above
zanurzenie pod językiem cold river
moja dusza umarła jako męczennica z bólu.
złote promienie miękkiego żółtego światła
/ align = "left" /
snow begins to fall
moje łzy zaczynają zamarzać
nature brings forth her cold winter ' s breeze
moje serce zostało odrzucone, nie dbam o to
nary are those whose dreams i do share
waking from eternal slumber
by znaleźć rozcięte nadgarstki
demony gonią mnie za słońcem
dreaming from another ' s body
"my life eradiated"
moje koszmary dopiero się zaczęły.