PrayerSoul — It's Gon' Be Alright tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "It's Gon' Be Alright", wykonawca: PrayerSoul.
Tekst piosenki
it’s like i run out of things to write
like losing sleep in the middle of the night
i’m in the tunnel i don’t see the light
they keep telling me it’s gona be alright
it’s like running out of air to breathe
out of air to breathe
to breathe
it’s like me losing a piece of me whilst trying to be free
they keep telling me
it’s gon' be alright
it’s gon' be okay
they keep telling me that it’s gon' be alright
it’s gon' be alright
it’s gon' be okay
yeah yeah
it’s gon' be alright
it’s gon' be okay
they keep telling me that it’s gon' be alright
it’s gon' be alright
it’s gon' be okay
yeah yeah
i been doing all the best i can
But i only seem to be losing my way
With the countless things that i have lost
got me wondering if there’s a brighter day
but it’s love that keeps me strong
and it’s hope that keeps me moving on
like there’s no night without it’s day
like there’s no pain without it’s gain
they keep telling me
Tłumaczenie tekstu piosenki
jakby skończyły mi się rzeczy do pisania.
jak utrata snu w środku nocy
jestem w tunelu, nie widzę światła.
mówią, że wszystko będzie dobrze.
to tak, jakby zabrakło powietrza do oddychania.
brak powietrza do oddychania
oddychać
to tak, jakbym tracił kawałek siebie, próbując być wolnym.
ciągle mi powtarzają
będzie dobrze.
wszystko będzie dobrze.
mówią mi, że wszystko będzie dobrze.
będzie dobrze.
wszystko będzie dobrze.
yeah yeah
będzie dobrze.
wszystko będzie dobrze.
mówią mi, że wszystko będzie dobrze.
będzie dobrze.
wszystko będzie dobrze.
yeah yeah
robiłem, co mogłem.
Ale wydaje mi się, że gubię drogę
Z niezliczoną ilością rzeczy, które straciłem
got me wondering if there ' s a brighter day
but it ' s love that keeps me strong
i to nadzieja pozwala mi żyć dalej.
jakby nie było nocy bez dnia
jakby nie było bólu bez zysku
ciągle mi powtarzają