Prefab Sprout — Couldn't Bear To Be Special tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Couldn't Bear To Be Special", wykonawca: Prefab Sprout.
Tekst piosenki
BO BO BEE, BO BEE, BO BO-BO BEE, BO BEE, BO I couldn’t bear to be special, I couldn’t bear, couldn’t bear. I couldn’t bear,
right?
BO BEE, BO BEE, BO So don’t look at me and say, that I’m the very one, who makes the cornball
things occur, the shiver of the fur.
Don’t expect so much of me, I’m just an also-ran,
there’s a mile between the way you see me and the way I am.
So, don’t stare at me that way, of course it gives me pride,
but I won’t take on the risk, of letting down the sweet sweet side
Did you mean to humble me?
So you did it unsuspectingly !
Oh words are trains, for moving past what really has no name.
BO BO BEE, BO BEE, BO I couldn’t bear to be special, I couldn’t bear, couldn’t bear.
So, don’t look at me and say, that I’m the very one, who makes the cornball
things occur, the shiver of the fur, right?
Tłumaczenie tekstu piosenki
BO Bo BEE, BO BEE, BO BO-BO BEE, BO Bee, bo nie mogłem znieść bycia wyjątkowym, nie mogłem znieść, nie mogłem znieść. I couldn ' t bear,
prawda?
Bo BEE, BO BEE, bo więc nie patrz na mnie i nie mów, że to ja robię kulę kukurydzianą.
pojawiają się rzeczy, dreszcze futra.
Nie oczekuj ode mnie tak wiele, jestem tylko również-ran,
jest milę między tym, jak mnie widzisz, a tym, kim jestem.
Więc nie gap się tak na mnie, oczywiście to dodaje mi dumy.,
ale nie podejmę ryzyka, że zawiodę słodką stronę.
Chciałeś mnie upokorzyć?
Więc zrobiłeś to niczego nie podejrzewając !
Słowa są pociągami, do przechodzenia przez to, co naprawdę nie ma nazwy.
BO BO BEE, BO BEE, BO nie mogłem znieść bycia wyjątkowym, nie mogłem znieść, nie mogłem znieść.
Więc nie patrz na mnie i nie mów, że to ja robię kulę kukurydzianą.
zdarza się, dreszcze futra, prawda?