Prefab Sprout — Here On The Eerie tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Here On The Eerie", wykonawca: Prefab Sprout.

Tekst piosenki

The mind meets dilemma, with a heart in decay.
How they reconcile art with… what was i going to say?
I called because you’re in a position to help.
With a limited talent, but impossible wealth.
How they reconcile love with…
It sure is a problem… but don’t go away.
Cool critique of new gomorrah, or schoolboy crush on che guevara,
Face yourself or… give it away.
Hearys grow numb and consience weary, mutiny here on eerie,
Face yourself or… give it away
Don’t start pretending, you’ve feelings anguish,
If you’d prefer to dance.
Please stop talking, of things you know nothing.
The truth well will make you ill.
So chew on the safest, the blandest of food.
And avoid the specifics, that might ruin the mood.
A universal prescription… continues to elude.
Love becomes you, a happy burden.
But other liver stay neatly curtained.
Recognize that, it won’t go away.
Hearts grow numb, and conscience weary, mutiny here on the eerie.
Face yourself or… give it away.
This star crossed lovers business, astrologeewhizzness,
Go rhyme your runes in june.
Don’t turn tearful, or mystical on me, i’m not your seventh son.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Umysł spotyka się z dylematem, z sercem w stanie rozkładu.
Jak godzą sztukę z ... co miałem powiedzieć?
Zadzwoniłem, bo możesz mi pomóc.
Z ograniczonym talentem, ale niemożliwym bogactwem.
Jak godzą miłość z…
To na pewno jest problem ... ale nie odchodź.
Chłodna krytyka nowej Gomory, lub szkolna miłość na che guevara,
Zmierz się ze sobą albo ... oddaj to.
Słuchy stają się zdrętwiałe i zmęczone, bunt tutaj na eerie,
Zmierz się ze sobą albo ... oddaj to.
Nie udawaj, masz uczucia udręki,
Jeśli wolisz zatańczyć.
Przestań gadać o rzeczach, o których nic nie wiesz.
Prawda Cię rozchoruje.
Więc żuj najbezpieczniejsze, najdelikatniejsze jedzenie.
I unikaj szczegółów, to może zepsuć nastrój.
Uniwersalna recepta... wciąż wymyka się spod kontroli.
Miłość staje się szczęśliwym brzemieniem.
Ale inne wątróbki pozostają starannie zakryte.
Rozpoznaj to, to nie przejdzie.
Serce staje się odrętwiałe, a sumienie zmęczone, buntuje się tu na przerażeniu.
Zmierz się ze sobą albo ... oddaj to.
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / papież / / align = center / ,
Idź rymować runy w czerwcu.
Nie bądź mimiczny, nie jestem twoim siódmym synem.