Prefab Sprout — Jesse James Symphony tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Jesse James Symphony", wykonawca: Prefab Sprout.
Tekst piosenki
'til the day they fold his arms across his chest
He’s a long way from the cradle
And his ma’s authority
But it only seems a minute
Since he stood over his bed
And she tried to tell him something
Now what the hell was it she said ???
Jesse james is thinking of the breaks he never had
And the gene that cursed his blood group rhesus-bad
Jesse james lived money
His account was in the black
'til the day he stopped a bullet with his back
Well the zip cose may read vegas
But the heart beats tupelo
And a footstep is such a small thing
That it’s neither here nor there
'til you string those steps together
And find home is way back, way back where?
Jesse james was never
Part of lifes great symphony
All he heard were penny whistles out of key
Jesse james he promised:
«i will never die afraid»
That boy perjured every vow he ever made
Tłumaczenie tekstu piosenki
'til the day they fold his arms across his chest
Jest daleko od kołyski.
I autorytet jego matki
Ale wydaje się, że to tylko chwila.
Odkąd stał nad łóżkiem
I próbowała mu coś powiedzieć.
Co ona do cholery powiedziała ???
Jesse james myśli o przerwach, których nigdy nie miał.
A gen, który przeklął jego grupę krwi, rhesus-zły
Jesse james żył pieniędzmi
Jego konto było czarne.
aż do dnia, w którym zatrzymał kulę plecami.
/ Align = "left" /
But the heart beats tupelo
/ Align = "left" /
Że nie ma tu ani tam
'til you string those steps together
/ Align = "left" /
Jesse james nigdy nie był
Część życia Wielka Symfonia
Jedyne co słyszał to gwizdki penny.
Jesse james obiecał:
"I will never die afraid»
Ten chłopak krzywoprzysiężył każdą przysięgę, jaką złożył.