Premiata Forneria Marconi — Dolcissima Maria tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dolcissima Maria", wykonawca: Premiata Forneria Marconi.
Tekst piosenki
Dolce Maria
Dimentica i fiori
Dipinti dal tempo, sopra il tuo viso
E gli anni andati via
Seduta ad aspettare
Una lunga, lunga via
Nessuna da incontrare…
Non voltarti più
E il giorno arriverà, vestito di poesia
Ti parlerà di sogni, che non ricordavi più
E ti benedirà Dolcissima Maria
Dolce Maria
Dagli occhi puliti, dagli occhi bagnati
È tempo da andare; e presto sentirai
Profumo di mattino, e il tordo canterà
Volandoti vicino… non voltarti più
E qualcuno se vorrai, vestito di poesia
Ti coprirá d’amore
Senza chiederti di più e t’accarezzerà
Dolcissima Maria
Tłumaczenie tekstu piosenki
Słodka Maria
Zapomnij o kolorach
Obrazy od czasu do czasu, nad twoją twarzą
A lata minęły
Siedzieć i czekać
Długa, długa droga
Nie, aby się spotkać…
Nie odwracaj się.
I nadejdzie dzień ubrany w poezję
Opowie ci o snach, których już nie pamiętasz
I błogosławi cię słodka Maria
Słodka Maria
Czyste oczy, mokre oczy
Czas iść; i wkrótce usłyszysz
Zapach poranka, a drozd będzie śpiewał
Lecisz obok, nie odwracaj się.
I ktoś, jeśli chcesz, ubrany w poezję
Pokryje Cię miłością
Nie pytając więcej i będzie cię pieścić
Słodka Maria