Premiata Forneria Marconi — Le trame blu tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Le trame blu", wykonawca: Premiata Forneria Marconi.
Tekst piosenki
Tramo, tramo, tramo le trame
Tramo, tramo, io tramo le trame blu
T’amo, t’amo, t’amo letame
T’amo, t’amo, io t’amo letame blu
No! Togli dagli occhi le bende
E se vuoi, vivi se vuoi
Qui o sui milioni di mondi
Che noi troviamo in noi
Tramo, tramo, tramo le trame
Tramo, tramo, io tramo le trame blu
T’amo, t’amo, t’amo letame
T’amo, t’amo, io t’amo letame blu
No! Dove tu pianti le tende
Non c'è strada per te
Là c'è solo un finto orizzonte
Che è là solo per sé
Tramo, tramo, tramo le trame
Tramo, tramo, io tramo con te
E poi t’amo, t’amo, io t’amo letame
T’amo, io t’amo, io t’amo sì sempre più
Tramo, tramo, tramo le trame
Tramo, tramo, io tramo con te
E poi t’amo, t’amo, io t’amo letame
T’amo, io t’amo, io t’amo sì sempre più
Bim, bum, bam, Belzebé
Tramerò sul tram, tramerò sul tram
A chi gioverà?
Gioverà se giocherai con me
Tramo, tramo, tramo le trame
T’amo, t’amo, io t’amo letame blu
Tremo, tremo, tremo ma tramo
Tremo, tremo, ma mi farò di blu
No! Gioca ad aprire la mente
Ma in te, dentro di te
Si, trova la nuova corrente
Che c'è, certo che c'è
Si! Quando il tuo corpo ti prende
Tu sai, sai dove sei
Sai che non dipendi da niente
E sai, sai cosa vuoi
Tłumaczenie tekstu piosenki
Martwię się, martwię, martwię
Ja-Ja-Ja-Ja-Ja-Ja-Ja-Ja-Ja-Ja-Ja-Ja-Ja-Ja-Ja-Ja
Kocham cię, kocham cię, kocham cię obornik
Kocham cię, kocham cię, kocham cię niebieski obornik
Nie! Zdejmij opaski z oczu
A jeśli chcesz, żyj, jeśli chcesz
Tutaj lub na milionach światów
Co znajdujemy w nas
Martwię się, martwię, martwię
Ja-Ja-Ja-Ja-Ja-Ja-Ja-Ja-Ja-Ja-Ja-Ja-Ja-Ja-Ja-Ja
Kocham cię, kocham cię, kocham cię obornik
Kocham cię, kocham cię, kocham cię niebieski obornik
Nie! Gdzie kładziesz zasłony
Nie ma dla Ciebie drogi
Jest tylko fałszywy horyzont
Co tam jest tylko dla siebie
Martwię się, martwię, martwię
Tram, tram, tram z Tobą
A potem kocham cię, kocham cię, kocham cię nawóz
Kocham cię, kocham cię, kocham cię coraz bardziej
Martwię się, martwię, martwię
Tram, tram, tram z Tobą
A potem kocham cię, kocham cię, kocham cię nawóz
Kocham cię, kocham cię, kocham cię coraz bardziej
BIM, bum, BAM, Belzebub
Wsiadam do tramwaju, wsiadam do tramwaju
Komu to pomoże?
Będzie to przydatne, jeśli będziesz grać ze mną
Martwię się, martwię, martwię
Kocham cię, kocham cię, kocham cię niebieski obornik
Drżę, drżę, drżę, ale drżę
Drżę, drżę, ale sinieję.
Nie! Grać, aby otworzyć swój umysł
Ale w Tobie, w tobie
Tak, znajdź nowy prąd
Co oczywiście jest
Tak! Kiedy twoje ciało Cię zabiera
Wiesz, wiesz, gdzie jesteś
Wiesz, że nie jesteś od niczego zależny
I wiesz, wiesz, co chcesz