Premiata Forneria Marconi — Volo A Vela tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Volo A Vela", wykonawca: Premiata Forneria Marconi.
Tekst piosenki
Prendo e parto con l’aqulione
non sporca e non fa rumore
sale e scende vive senza motore
il vento lo fa respirare
E… va… fa…
volo a vela
e… va… fa…
volo a vela
Scontro frontale con una nuvola bianca
riapro gli occhi nella mia stanza
ho un stella vicino che continua a dormire
il letto d’un tratto si mette a volare
L’aquilone fa l’ombra sui prati
disegna cartoni animati
la faccia di un tale che sorride alla luna
allunga una mano la prende e la lancia lontano
E… va… fa…
volo a vela
e… va… fa…
volo a vela
Tłumaczenie tekstu piosenki
Biorę i wyjeżdżam z Aquilonem.
nie brudne i nie ma hałasu
wznosi się i opada żyje bez silnika
wiatr sprawia, że oddycha
Wyd... …
szybownictwo
wyd... …
szybownictwo
Zderzenie czołowe z białą chmurą
ponownie otwieram oczy w moim pokoju
mam gwiazdę w pobliżu, która wciąż śpi
łóżko nagle zaczyna latać
Latawiec robi cień na łąkach
rysowanie kreskówek
twarz tego, który uśmiecha się do Księżyca
wyciąga rękę bierze ją i rzuca ją z dala
Wyd... …
szybownictwo
wyd... …
szybownictwo