Preschool Popstars — I Didn't Mean to Burp tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Didn't Mean to Burp", wykonawca: Preschool Popstars.
Tekst piosenki
Pardon me, excuse me I shouldn’t act so crudely
I’m sorry that was rude of me But I ate too much food you see
I didn’t mean to burp! Excuse me!
I didn’t mean to burp! Excuse me!
I didn’t mean to burp! Excuse me!
I didn’t mean to burp! Oh, excuse me!
I didn’t mean to burp!
What did I eat last night? Could it be the French fries?
Maybe the ice cream I was given by surprise
I hope that you don’t think, that it’s too rude of me If I hold it in you see, it might hurt my tummy
Please don’t be mad at me 'cause we are what we eat,
Like I said it wasn’t me, it was my broccoli
I didn’t mean to burp! Excuse me!
I didn’t mean to burp! Excuse me!
I didn’t mean to burp! Excuse me!
I didn’t mean to burp! Oh, excuse me!
I didn’t mean to burp!
What did I eat last night? Could it be the French fries?
Maybe the ice cream I was given by surprise
I hope that you don’t think, that it’s too rude of me If I hold it in you see, it might hurt my tummy
Please don’t be mad at me because we are what we eat,
Like I said it wasn’t me, it was my broccoli
Excuse me!
I didn’t mean to burp! Excuse me!
I didn’t mean to burp! Excuse me!
I didn’t mean to burp! Oh, excuse me!
I didn’t mean to burp!
I wish there were better ways to say i’m feelin' gassy
But how do I tell you that my tummy’s feelin' sassy
(I didn’t mean to burp) I’m scared to hold it in
'Cause what will happen, who knows!
As long as it doesn’t come from somewhere down below
(Haha! Hey boys', you know what i’m talkin' about.
We all burp sometimes
So, let me hear what you got to say)
Hickery dickery dock, i’m shocked!
Golly gee
What could it be?
I told you broccoli
Yea, that’s right. I forgot, you see?
So, please except my apology
For all these burps that follow me Man: «Do they bother you?»
Woman: «They don’t bother me!»
It’s the sodapop that i’m swallowin'
Should I stop? Yeah, probably.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przepraszam.
Przepraszam, że byłem niegrzeczny, ale zjadłem za dużo jedzenia.
Nie chciałem beknąć! Przepraszam!
Nie chciałem beknąć! Przepraszam!
Nie chciałem beknąć! Przepraszam!
Nie chciałem beknąć! Przepraszam!
Nie chciałem beknąć!
Co jadłem zeszłej nocy? Może to przez frytki?
Może lody, które dostałem z zaskoczenia.
Mam nadzieję, że nie pomyślisz, że to niegrzeczne z mojej strony.
Proszę, nie złość się na mnie, bo jesteśmy tym, co jemy.,
Jak mówiłem, to nie ja, tylko brokuły.
Nie chciałem beknąć! Przepraszam!
Nie chciałem beknąć! Przepraszam!
Nie chciałem beknąć! Przepraszam!
Nie chciałem beknąć! Przepraszam!
Nie chciałem beknąć!
Co jadłem zeszłej nocy? Może to przez frytki?
Może lody, które dostałem z zaskoczenia.
Mam nadzieję, że nie pomyślisz, że to niegrzeczne z mojej strony.
Proszę, nie złość się na mnie, bo jesteśmy tym, co jemy.,
Jak mówiłem, to nie ja, tylko brokuły.
Przepraszam!
Nie chciałem beknąć! Przepraszam!
Nie chciałem beknąć! Przepraszam!
Nie chciałem beknąć! Przepraszam!
Nie chciałem beknąć!
Szkoda, że nie ma lepszych sposobów, by powiedzieć, że czuję gazy.
Ale jak mam ci powiedzieć, że mój brzuszek jest pyskaty
(I didn 't mean to burp) I' m scared to hold it in
Bo co się stanie, kto wie!
Tak długo, jak nie pochodzi z dołu.
(Haha! Chłopaki, wiecie o czym mówię.
Wszyscy czasem bekamy.
Chcę usłyszeć, co masz do powiedzenia.)
Hickery dickery dock, jestem w szoku!
Golly gee
Co to może być?
Mówiłem ci, brokuły.
Zgadza się. Zapomniałem, widzisz?
Więc proszę, poza moimi przeprosinami.
Za te wszystkie beknięcia, które za mną podążają: "czy one ci przeszkadzają?»
"Nie przeszkadzają mi!»
To sodapop, który połykam
Mam przestać? Pewnie tak.