Pressure Point — Face In The Mirror tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Face In The Mirror", wykonawca: Pressure Point.

Tekst piosenki

In the mirror I see another’s face
A soulless tyrant from another place
The man I was and I hoped to be Has been replaced by the enemy
Tears I tore from my Mother’s soul
I broke her heart with every blow
Chaos and sin filled my nights
Days were spent blocking out what’s right
Bloodied knuckles
And an iron chin
I went to war
You know i fought to win
Wore a crooked smile
I took a shot of jack
Another wasted night
On the attack
A fragile ego and a shortened fuse
A war without end I was bound to lose
My days were short my luck was thin
But every day I started over again
Too fucked to know, too scared too feel
Too blind to see what was real
Replaced my demons with mortal foes
From strung out junkies to fraternity row
Face in the gutter 22nd street
Bloodied curb, broken teeth
Anger inside, fear in my eyes
Breaking the silence, sirens terrorize
In my head I’ve been disgraced
Flashes of a life I refuse to face
One more block my nightmare ends
Life on the hunt, never again

Tłumaczenie tekstu piosenki

W lustrze widzę czyjąś twarz
Bezduszny tyran z innego miejsca
Człowiek, którym byłem i miałem nadzieję być, został zastąpiony przez wroga.
Łzy, które wyrwałem z duszy mojej matki
Złamałem jej serce każdym ciosem.
Chaos i grzech wypełniły moje noce
Dni spędziliśmy blokując to, co słuszne.
Blooded knuckles
I żelazny podbródek
Poszedłem na wojnę.
Wiesz, że walczyłem o zwycięstwo.
/ Align = "left" /
Strzeliłem Jackowi.
Another wasted night
On the attack
A fragile ego and a short fuse
Wojna bez końca, którą miałem przegrać
Moje dni były krótkie moje szczęście było słabe
Ale każdego dnia zaczynałem od nowa
Too fucked to know, too scared too feel
Too blind to see what was real
Zastąpiłem moje demony śmiertelnymi wrogami.
Od narąbanych ćpunów do braterstwa row
Face in the gutter 22nd street
Zakrwawiony krawężnik, połamane zęby
Gniew w środku, strach w moich oczach
Breaking the silence, sirens terrorize
W mojej głowie zostałem zhańbiony
Przebłyski życia, z którym nie chcę się zmierzyć
One more block my nightmare ends
"Life on the hunt, never again"