Pressure Point — From Hell To Eternity tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "From Hell To Eternity", wykonawca: Pressure Point.
Tekst piosenki
Facing eight years or maybe more,
I caught a case just making the score
So I got a night gig at a local strip dive,
I’m doing my best just to stay alive
I gotta fight each and every day to struggle in secret to stay humane
I see men falter where other’s thrive,
doing my best just to stay alive
From hell to eternity, and back again
I’ve lost all my heroes, my only friend
A broke down shell and a rotting soul,
I never though that I’d sink this low
Gotta see Heaven cuz I’m livin Hell,
doing my best just to stay alive
The wages of sin must be paid,
the time has come when I’ll have my say
You can take my freedom but not my pride,
doing my best just to stay alive.
It’s too late.
Through the foggy plexi-glass
I stared into her tear stained eyes
My heart had turned to stone
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" / ,
I caught a case just making the score
Więc mam nocny koncert w lokalnym strip dive,
Robię, co mogę, by przeżyć.
I gotta fight each and every day to struggle in secret to stay humane
I see men falter where other ' s thrive,
robię, co mogę, by przeżyć.
From hell to eternity, and back again
Straciłem wszystkich bohaterów, jedynego przyjaciela.
A broken down shell and a Gnijąca dusza,
I never thought that I ' d sink this low
Gotta see Heaven bo żyję w piekle,
robię, co mogę, by przeżyć.
Zapłata za grzech musi być wypłacona,
nadszedł czas, kiedy będę miał coś do powiedzenia.
Możesz odebrać mi wolność, ale nie dumę.,
robię co w mojej mocy, żeby przeżyć.
Za późno.
Through the foggy plexi-glass
Wpatrywałem się w jej łzy, poplamione Oczy.
Moje serce zamieniło się w kamień