Prestige Collection — Pobre Corazon tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pobre Corazon", wykonawca: Prestige Collection.
Tekst piosenki
Mi pobre corazón me dijo un día
Que en este mundo había
Un valle de dolor
Y yo le contesté:
No me amargues la vida
Tal parece mentira
Que eso mismo soñé
Corazón yo que tanto he sufrido
Por la dicha que nunca encontré
Corazón si es que vago perdido
Dale fuerzas que aliente a mi fe
Corazón ten valor no te aflijas
Yo las penas por siempre olvidé
No me hables de cosas tan tristes
Corazón nunca pierdas la fe
No me hables de cosas tan tristes
Corazón nunca pierdas la fe
Donde vas, preciosa y linda cubana
Traeme la, sonrisa de los palmares
Donde vas, preciosa y linda cubana
Traeme la, sonrisa de los palmares
Pero donde vas, preciosa y linda cubana
Traeme la, sonrisa de los palmares
Donde vas preciosa y linda cubana
Traeme la, sonrisa de los palmares
Donde vas preciosa y linda cubana
Traeme la, sonrisa de los palmares
Donde vas preciosa y linda cubana
Traeme la, sonrisa de los palmares
Tłumaczenie tekstu piosenki
Moje biedne serce kiedyś mi powiedziało,
Co było na tym świecie
Dolina bólu
Odpowiedziałem mu.:
Nie złość się na moje życie.
To brzmi jak kłamstwo.
Że Śniło mi się to.
Serce, które tak cierpiałem,
Za szczęście, którego nigdy nie znalazłem.
Serce się zgubiło.
Daj mu siłę, która pobudzi moją wiarę.
Serce miej odwagę nie denerwuj się
Na zawsze zapomniałem o smutkach.
Nie mów mi o takich smutnych rzeczach.
Serce nigdy nie trać wiary.
Nie mów mi o takich smutnych rzeczach.
Serce nigdy nie trać wiary.
Gdzie idziesz, piękna i słodka Kubańska.
Przynieś mi uśmiech Palm.
Gdzie idziesz, piękna i słodka Kubańska.
Przynieś mi uśmiech Palm.
Ale dokąd idziesz, piękna i słodka Kubańska.
Przynieś mi uśmiech Palm.
Gdzie idziesz, piękna i słodka Kubańska.
Przynieś mi uśmiech Palm.
Gdzie idziesz, piękna i słodka Kubańska.
Przynieś mi uśmiech Palm.
Gdzie idziesz, piękna i słodka Kubańska.
Przynieś mi uśmiech Palm.