Presuntos Implicados — Asoma El Llanto tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Asoma El Llanto", wykonawca: Presuntos Implicados.
Tekst piosenki
Asoma el llanto a tu mirada
quiero comprender.
Te veo triste y siento un soplo en tus labios
que funde mi voluntad.
Asoman risas a tus labios
no sé bien por qué.
Te veo alegre y siento un suave perfume
que rompe mi humildad.
Tal vez es que tú,
como un cálido viento del sur
como un poema, tú
como una sombra a tiempo
tejiste una red
que al batir mis alas no podré quebrar.
Tú, como un cálido viento. Asoma el sueño a tu mirada
quiero entender.
Te veo durmiendo y siento vibrantes palabras
que me hacen enmudecer.
Tal vez es que tú,
como un cálido viento del sur
como un poema, tú
como una sombra a tiempo
tejiste una red
que al batir mis alas no podré romper.
Tú, como un cálido viento.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spójrz w płacz swoim spojrzeniem.
chcę to zrozumieć.
Widzę cię smutnego i czuję powiew na twoich ustach.
który łączy moją wolę.
Śmieją się z twoich ust.
Nie wiem dlaczego.
Widzę cię wesołego i czuję delikatne perfumy.
to narusza moją pokorę.
Może to, co Ty,
jak ciepły południowy wiatr,
jak wiersz, Ty
jak cień w czasie,
/ align = "left" / ,
że trzepocząc skrzydłami nie mogę się złamać.
Jesteś jak ciepły wiatr. Zajrzyj do snu swoim spojrzeniem.
chcę to zrozumieć.
Widzę, jak śpisz i czuję jasne słowa.
uciszają mnie.
Może to, co Ty,
jak ciepły południowy wiatr,
jak wiersz, Ty
jak cień w czasie,
/ align = "left" / ,
że trzepocząc skrzydłami nie mogę się złamać.
Jesteś jak ciepły wiatr.