Presuntos Implicados — Ni tú, ni yo tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ni tú, ni yo", wykonawca: Presuntos Implicados.

Tekst piosenki

Ni tú, ni yo supimos entender
Qué fue del sueño al despertar
Ni tú, ni yo queremos comprender
Que al fin tendremos que pagar
Un invierno sin su primavera
Una noche sin su amanecer
Ni tú, ni yo supimos entender
Que el mundo estaba al revés
Yo pienso eso no es progreso;
Yo pienso eso es retroceso
Yo pienso eso no es progreso;
Yo no quiero dar consejos
No sé por qué, con nuestra bendición
Lo bello no tiene lugar
Di sí o di no, dame una explicación
Dime si puedo ayudar
Quién detiene la ley del dinero
Quién escucha a su corazón
Yo pienso eso no es progreso;
Yo pienso eso es retroceso
Yo pienso eso no es progreso;
Yo no quiero dar consejos
Un invierno sin su primavera
Una noche sin su amanecer
Un otoño sin sus hojas secas
Un pecado sin ningún perdón
Yo pienso eso no es progreso;
Yo pienso eso es retroceso
Yo pienso eso no es progreso;
Yo no quiero dar consejos

Tłumaczenie tekstu piosenki

Ani ty, ani ja nie rozumieliśmy.
Co było ze snu po przebudzeniu
Ani ty, ani ja nie chcemy tego zrozumieć.
Że w końcu będziemy musieli zapłacić.
Zima bez wiosny
Noc bez świtu
Ani ty, ani ja nie rozumieliśmy.
Że świat został wywrócony do góry nogami.
Myślę, że to nie jest postęp.;
Myślę, że to jest zwrot
Myślę, że to nie jest postęp.;
Nie chcę udzielać rad.
Nie wiem dlaczego, z naszym błogosławieństwem
Nie ma miejsca na piękne.
Powiedz TAK lub nie, daj mi Wyjaśnienie.
Powiedz mi, Czy mogę pomóc
Kto zatrzymuje prawo pieniężne
Kto słucha swojego serca
Myślę, że to nie jest postęp.;
Myślę, że to jest zwrot
Myślę, że to nie jest postęp.;
Nie chcę udzielać rad.
Zima bez wiosny
Noc bez świtu
Jesień bez jej suchych liści
Grzech Bez przebaczenia
Myślę, że to nie jest postęp.;
Myślę, że to jest zwrot
Myślę, że to nie jest postęp.;
Nie chcę udzielać rad.