Presuntos Implicados — She tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "She", wykonawca: Presuntos Implicados.
Tekst piosenki
Tu, quien eres, nunca lo sabre
Tu rostro cambia cada vez
Si eres un ángel o un demonio no lo se. Tu, traes a mi piel la sensación
Del hielo y del rayo de sol
Cuando me muestras como son
Todas las caras del amor. Tu, perfume que no he de olvidar
A mi placer o a mi pesar
Mi gran fortuna o tal vez
Precio a pagar. Tu, mi esclavitud, mi libertad
Espejo frente al que soñar
Reflejas en mi corazón
Todas las caras del amor. Yo, frente a tu luz o a tu oscuridad
Fuego que arde y he de sofocar
Viento que azota desde al acariciar. Tu, eres mi fuerza y mi debilidad
Recorreré la tierra y el mar
Para buscarte mientras viva. Tu, que a tu capricho haces de mi
Un alma triste o feliz
Un día en el cielo o el infierno
Siempre así. Oh! tu, das esperanza o das temor
A este inseguro corazón
Cuando me muestras como son
Todas las caras del amor
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kim jesteś, nigdy się nie dowiem.
Twoja twarz zmienia się za każdym razem.
Jeśli jesteś aniołem lub demonem, Nie wiem. Ty, przynosisz mojej skórze uczucie,
Lodu i promienia słonecznego
Kiedy pokazujesz mi, jak to jest.
Wszystkie twarze miłości. Ty, duchy, których nie zapomnę.
Ku mojej przyjemności lub ku mojemu żalu
Mój wielki majątek, a może,
Cena, którą trzeba zapłacić. Ty, moje niewolnictwo, moja wolność.
Lustro przed snem
Odbijasz się w moim sercu.,
Wszystkie twarze miłości. Ja, przed Twoim światłem lub twoją ciemnością,
Ogień, który płonie i muszę udusić
Wiatr leje z pieszczoty. Jesteś moją siłą i słabością.
Będę podróżować drogą lądową i morską,
Żeby cię szukać, póki żyję. Jesteś tym, co ze mnie robisz.
Smutna lub szczęśliwa dusza
Dzień w raju lub piekle
Zawsze tak jest. Oh! ty, ty dajesz nadzieję lub dajesz strach.
Do tego niepewnego serca
Kiedy pokazujesz mi, jak to jest.
Wszystkie twarze miłości