Pretenders — How Do I Miss You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "How Do I Miss You", wykonawca: Pretenders.
Tekst piosenki
How do I miss you?
How do I miss you?
when you’re gone
when you’re gone
You silly Welsh git
you were sold down the river
like a slave changing hands
from master to master
The leaves will turn brown
and fall to the ground
and another summer is gone
— Gone is the summer with you
How do I miss you?
How do I miss you?
when you’re gone
when you’re gone
It got so when I looked at you
I did it for a laugh
Now your laughter fills the room
when I’m trying to take a bath
When the chorus of the dawn
fills the valley with song
Baby what could be wrong?
— My heart is breaking in two
Oh How do I miss you?
That’s the way
the mighty they fall
Break their legs
and they don’t stand so tall
Bundled up and trussed up were the goods to be delivered
I stood in the doorway
and cried and I shivered
I be walking down the street
to the carnival beat
but I’m dragging my feet
— Because I’m hopelessly blue
Oh How do I miss you?
How do I miss you?
when you’re gone
when you’re gone
when you’re gone
when you’re gone
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak Mogę za tobą tęsknić?
Jak Mogę za tobą tęsknić?
when you ' re gone
when you ' re gone
Ty głupi walijski git.
sprzedano cię w dół rzeki.
jak niewolnik zmieniający ręce
od mistrza do mistrza
Liście będą brązowe.
i upadnie na ziemię
and another summer is gone
- "Gone is the summer with you"
Jak Mogę za tobą tęsknić?
Jak Mogę za tobą tęsknić?
when you ' re gone
when you ' re gone
Stało się tak, kiedy na Ciebie spojrzałem.
Zrobiłem to dla śmiechu.
Teraz twój śmiech wypełnia pokój
kiedy próbuję wziąć kąpiel
When the chorus of the dawn
/ align = "left" /
Kochanie, co może być nie tak?
- Serce mi pęka na pół.
Jak ja za tobą tęsknię?
That ' s the way
The mighty they fall
Połamać im nogi.
and they don ' t stand so tall
/ Align = "left" /
Stałem w drzwiach.
płakałam i drżałam
I be walking down the street
to the carnival beat
but I ' m dragging my feet
- Bo jestem beznadziejnie smutna
Jak ja za tobą tęsknię?
Jak Mogę za tobą tęsknić?
when you ' re gone
when you ' re gone
when you ' re gone
when you ' re gone