Pretenders — I Should Of tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Should Of", wykonawca: Pretenders.
Tekst piosenki
If I’d known then
If only I had known
What, where or when
I would of kept you on the phone
Hindsight is tough
It’s so obvious
Never enough for the two of us
I would of tried a little harder
I would have cried a little louder
I would have lied with more aplomb
I, I, I, I, I, I, I should have known
When we made love
Sometimes it was great
Just once or twice
I would have called it second rate
Anyway the days passed by in peace
I never though you needed
More release
I would of tried a little harder
I would have cried a little louder
I would have lied with more aplomb
I, I, I, I, I, I, I should have known
If I had… if, if, if I should have, I should have
I could have, I could have
Oh fuck, I really miss you
I really miss you
I should have tried a little harder
I should have cried a whole lot louder
I should have lied
With more aplomb
I, I, If only I, I should have known
Tłumaczenie tekstu piosenki
If I ' d known then
Gdybym tylko wiedział
Co, gdzie i kiedy
Chciałbym zatrzymać cię przy telefonie.
/ Align = "left" /
To takie oczywiste.
"Never enough for the two of us"
Spróbowałbym trochę bardziej.
Płakałbym trochę głośniej.
Skłamałbym z większą ilością aplomb.
I, I, I, I, I, I, I, I should have known
When we made love
Czasami było wspaniale.
Tylko raz czy dwa
Nazwałbym to drugorzędnym.
W każdym razie dni mijały w spokoju.
I never thought you needed
Kolejne wydania
Spróbowałbym trochę bardziej.
Płakałbym trochę głośniej.
Skłamałbym z większą ilością aplomb.
I, I, I, I, I, I, I, I should have known
Gdybym ... gdybym ... gdybym ...
Mogłem, mogłem
Kurwa, naprawdę ZA TOBĄ TĘSKNIĘ.
Naprawdę ZA TOBĄ TĘSKNIĘ.
Powinienem się bardziej postarać.
Powinnam płakać dużo głośniej.
Powinienem był skłamać.
With more aplomb
I, I, If only I, I should have known