Pretenders — Message Of Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Message Of Love", wykonawca: Pretenders.
Tekst piosenki
NOW THE REASON WE’RE HERE
AS MAN AND WOMAN
IS TO LOVE EACH OTHER
TAKE CARE OF EACH OTHER
WHEN LOVE WALKS IN THE ROOM
EVERYBODY STAND UP
OH IT’S GOOD, GOOD, GOOD
LIKE BRIGITTE BARDOT
NOW LOOK AT THE PEOPLE
IN THE STREETS, IN THE BARS
WE ARE ALL OF US IN THE GUTTER
BUT SOME OF US ARE LOOKING AT THE STARS
LOOK ROUND THE ROOM
LIFE IS UNKIND
WE FALL BUT WE KEEP GETTIN' UP OVER AND OVER AND OVER AND OVER AND OVER AND OVER
ME AND YOU, EVERY NIGHT, EVERY DAY
WE’LL BE TOGETHER ALWAYS THIS WAY
YOUR EYES ARE BLUE LIKE THE HEAVENS ABOVE
TALK TO ME DARLIN' WITH A MESSAGE OF LOVE
MESSAGE OF LOVE, MESSAGE OF LOVE, MESSAGE OF LOVE (whoa yeah)
NOW THE REASON WE’RE HERE
EVERY MAN, EVERY WOMAN
IS TO HELP EACH OTHER
STAND BY EACH OTHER
WHEN LOVE WALKS IN THE ROOM
EVERYBODY STAND UP
OH IT’S GOOD, GOOD GOOD
SAY I LOVE YOU, I LOVE YOU, I LOVE YOU, I LOVE YOU, I LOVE YOU, I LOVE YOU
TALK TO ME DARLIN', TALK TO ME DARLIN', TALK TO ME DARLIN, 'TALK TO ME DARLIN'
Tłumaczenie tekstu piosenki
TERAZ POWÓD, DLA KTÓREGO TU JESTEŚMY.
JAKO MĘŻCZYZNA I KOBIETA
TO KOCHAĆ SIĘ NAWZAJEM.
DBAJCIE O SIEBIE NAWZAJEM.
WHEN LOVE WALKS IN THE ROOM
EVERYBODY STAND UP
TO DOBRZE, DOBRZE, DOBRZE
JAK BRIGITTE BARDOT
SPÓJRZ NA LUDZI.
NA ULICACH, W BARACH
WSZYSCY JESTEŚMY W RYNSZTOKU.
ALE NIEKTÓRZY Z NAS PATRZĄ W GWIAZDY
ROZEJRZYJ SIĘ PO POKOJU.
ŻYCIE JEST NIEMIŁE
SPADAMY, ALE CIĄGLE WSTAJEMY I W KÓŁKO I W KÓŁKO I W KÓŁKO I W KÓŁKO I W KÓŁKO I W KÓŁKO I W KÓŁKO I W KÓŁKO I W KÓŁKO I W KÓŁKO I W KÓŁKO
JA I TY, KAŻDEJ NOCY, KAŻDEGO DNIA
WE ' LL BE TOGETHER ALWAYS THIS WAY
TWOJE OCZY SĄ NIEBIESKIE JAK NIEBIOSA
TALK TO ME DARLIN ' WITH A MESSAGE OF LOVE
MESSAGE of LOVE, MESSAGE of LOVE, MESSAGE of LOVE (whoa yeah)
TERAZ POWÓD, DLA KTÓREGO TU JESTEŚMY.
KAŻDY MĘŻCZYZNA, KAŻDA KOBIETA
TO POMAGAĆ SOBIE NAWZAJEM.
STAŃCIE PRZY SOBIE.
WHEN LOVE WALKS IN THE ROOM
EVERYBODY STAND UP
DOBRZE, DOBRZE.
SAY I LOVE YOU, I LOVE YOU, I LOVE YOU, I LOVE YOU, I LOVE YOU, I LOVE YOU
"TALK TO ME DARLIN', TALK TO ME DARLIN', TALK TO ME DARLIN', 'TALK TO ME DARLIN'