Pretenders — My City Was Gone tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My City Was Gone", wykonawca: Pretenders.

Tekst piosenki

I went back to ohio
But my city was gone
There was no train station
There was no downtown
South howard had disappeared
All my favorite places
My city had been pulled down
Reduced to parking spaces
A, o, way to go ohio
Well I went back to ohio
But my family was gone
I stood on the back porch
There was nobody home
I was stunned and amazed
My childhood memories
Slowly swirled past
Like the wind through the trees
A, o, oh way to go ohio
I went back to ohio
But my pretty countryside
Had been paved down the middle
By a government that had no pride
The farms of ohio
Had been replaced by shopping malls
And muzak filled the air
From seneca to cuyahoga falls
Said, a, o, oh way to go ohio

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wróciłem do ohio.
Ale mojego miasta nie było
Nie było stacji kolejowej
Nie było żadnego śródmieścia.
South howard zniknął.
Wszystkie moje ulubione miejsca
Moje miasto zostało zburzone.
Ograniczenie do miejsc parkingowych
A, o, brawo ohio
Wróciłem do ohio.
Ale moja rodzina odeszła.
Stałem na ganku.
Nikogo nie było w domu.
Byłem oszołomiony i zdumiony.
Moje wspomnienia z dzieciństwa
/ Align = "left" /
Like the wind through the trees
A, o, oh way to go ohio
Wróciłem do ohio.
Ale moja piękna okolica
/ Align = "left" /
Przez rząd, który nie miał dumy
The farms of ohio
Zostały zastąpione przez centra handlowe
/ Align = "left" /
Od Seneki do cuyahoga falls
Said, A, o, oh way to go ohio