Pretenders — No Guarantee tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No Guarantee", wykonawca: Pretenders.
Tekst piosenki
NO GUARANTEE
IS WHAT I’M GETTING TODAY
APPETITE’S SO RAMPANT
AND THEY’RE DEMANDING MONEY
EVERYBODY WANTS A GOOD TIME
YEAH-YEAH-YEAH
AND WILD TERMS TO AGREE
NO CREDIT TAKEN
OH OH OH WHOA WHOA WHOA WHOA
NO GUARANTEE
NO GUARANTEE
WHEN WE KISS
YOUR LIPS ARE TEMPTING
WELL BABY LISTEN TO THIS
GOTTA HAVE SOME ACTION
YEAH-YEAH-YEAH
YOU KNOW I GOT TO BE FREE
CONTRACTS ARE BINDING
OH OH OH WHOA WHOA WHOA WHOA
NO GUARANTEE
GUARANTEE MY BABY
GUARANTEE MY LOVE
GUARANTEE ME FOR A MONTH OF GOOD SUNDAYS
PROMISE ME EVERY SINGLE ONE’LL BE FUN-DAYS
GIVE ME A DIME FOR EVERY PARTY REVOLUTION
LAUNDER MY DEBTS IN PARAGORICAL SOLUTION
EVEN THE BOSS HAS BEEN SLANDERED AND SLAGGED
NOW HE’S SITTING IN THE ALLEY
WITH A BOTTLE IN A PAPER BAG
NO GUARANTEE
WHEN WE PLAY
TURN THE HOUSE LIGHTS UP BOB
— FELLAS LOOK OVER DEY!
THIS HALL IS EMPTY
YEAH-YEAH-YEAH
UP TO 17B
BUT WHAT’S DEPRESSING
OH OH OH WHOA WHOA WHOA WHOA
NO GUARANTEE
GUARANTEE ME
GUARANTEE BABY
GUARANTEE MY LOVE
OH GUARANTEE WHEN YOU’RE COMING IN ME YOU GOT A RUBBER ON BABY
GUARANTEE WHEN I LOVE YOU FOR FREE
I`M GONNA PAY ONE DAY
OH GUARANTEE
WHEN YOU SOCK IT TO ME
WHEN YOU PUNCH IT TO ME
WHEN YOU HOOK IT TO ME
WHEN YOU KNOCK IT TO ME
WHEN YOU TALK IT TO ME
YOU GUARANTEE MY LOVE
OH!
Tłumaczenie tekstu piosenki
BRAK GWARANCJI
TO JEST TO, CO DZISIAJ DOSTANĘ.
APETYT SZALEJE.
I ŻĄDAJĄ PIENIĘDZY.
EVERYBODY WANTS A GOOD TIME
YEAH-YEAH-YEAH
AND WILD TERMS TO AGREE
BRAK PRZYPISÓW
OH OH OH WHOA WHOA WHOA WHOA
BRAK GWARANCJI
BRAK GWARANCJI
WHEN WE KISS
TWOJE USTA SĄ KUSZĄCE.
KOCHANIE, POSŁUCHAJ TEGO.
MUSZĘ COŚ ZROBIĆ.
YEAH-YEAH-YEAH
YOU KNOW I GOT TO BE FREE
UMOWY SĄ WIĄŻĄCE
OH OH OH WHOA WHOA WHOA WHOA
BRAK GWARANCJI
"GUARANTEE MY BABY"
"GUARANTEE MY LOVE"
/ ALIGN = "LEFT" /
OBIECAJ MI, ŻE KAŻDY BĘDZIE ZABAWNY.
DAJ MI 10 CENTÓW ZA KAŻDĄ REWOLUCJĘ PARTYJNĄ
/ ALIGN = "LEFT" /
NAWET SZEF ZOSTAŁ OCZERNIONY I OCZERNIONY.
TERAZ SIEDZI W ALEJCE.
Z BUTELKĄ W PAPIEROWEJ TORBIE
BRAK GWARANCJI
WHEN WE PLAY
TURN THE HOUSE LIGHTS UP BOB
- CHŁOPAKI, ROZEJRZYJCIE SIĘ!
TA SALA JEST PUSTA.
YEAH-YEAH-YEAH
DO 17B
ALE CO JEST PRZYGNĘBIAJĄCE
OH OH OH WHOA WHOA WHOA WHOA
BRAK GWARANCJI
"GUARANTEE ME"
GUARANTEE BABY
"GUARANTEE MY LOVE"
OH GUARANTEE WHEN YOU ' RE COMING IN ME YOU GOT A RUBBER ON BABY
"GUARANTEE WHEN I LOVE YOU FOR FREE"
KIEDYŚ ZAPŁACĘ.
OH GUARANTEE
"WHEN YOU SOCK IT TO ME"
WHEN YOU PUNCH IT TO ME
WHEN YOU HOOK IT TO ME
WHEN YOU KNOCK IT TO ME
WHEN YOU TALK IT TO ME
"YOU GUARANTEE MY LOVE"
OH!