Pretenders — Nothing Breaks Like a Heart tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nothing Breaks Like a Heart", wykonawca: Pretenders.
Tekst piosenki
You don’t love me anymore
I can feel it But I want you more than before
So I conceal it Walk on, walk on babyt
Don’t look back
This happy face is just a disguise
Oh baby
When love dies
Nothing breaks like a heart
Nothing breaks like a heart
Glass shatters, even cars fall apart
Nothing breaks like a heart
When you walked out
At first I celebrated
But this footlose fancy free stuff’s overrated
Oh I got my way
Now I’m free to roam
These tears of laughter are just lies
Oh baby
When love dies
Nothing breaks like a heart
Nothing breaks like a heart
Glass shatters, even cars fall apart
Nothing breaks like a heart
Oh, oh, oh I feel so bad bad bad
Oh, oh oh
I’m so sad sad sad
I wasn’t this shook in the LA earthquake
How much can one heart break?
You don’t love me anymore
I can feel it But I want you more than before
So I conceal it Walk on, walk on baby
Don’t look back
This crumbling heart is no surprise
Oh baby, when love dies
Nothing breaks like a heart
Nothing breaks like a heart
Glass shatters, even cars fall apart
Nothing breaks like a heart
Oh, nothing breaks like a heart
Oh, nothing breaks like a heart
Oh, nothing breaks like a heart
Tłumaczenie tekstu piosenki
Już mnie nie kochasz.
Czuję to, ale pragnę cię bardziej niż wcześniej.
Więc ukrywam to idź dalej, idź dalej babyt
Don ' t look back
Ta szczęśliwa twarz to tylko przebranie.
Oh baby
When love dies
Nothing breaks like a heart
Nothing breaks like a heart
Szkło się rozbija, nawet Samochody się rozpadają.
Nothing breaks like a heart
When you walked out
Na początku świętowałem
Ale te darmowe rzeczy są przereklamowane.
Oh I got my way
Now I ' m free to roam
Te łzy śmiechu to tylko kłamstwa.
Oh baby
When love dies
Nothing breaks like a heart
Nothing breaks like a heart
Szkło się rozbija, nawet Samochody się rozpadają.
Nothing breaks like a heart
Oh, oh, oh I feel so bad bad
Oh, oh oh
I ' m so sad sad sad
Nie byłem taki wstrząśnięty podczas trzęsienia ziemi w Los Angeles.
Jak bardzo jedno serce może złamać?
Już mnie nie kochasz.
Czuję to, ale pragnę cię bardziej niż wcześniej.
Więc ukrywam to idź dalej, idź dalej kochanie
Don ' t look back
To rozpadające się serce nie jest zaskoczeniem
Oh baby, when love dies
Nothing breaks like a heart
Nothing breaks like a heart
Szkło się rozbija, nawet Samochody się rozpadają.
Nothing breaks like a heart
Oh, nothing breaks like a heart
Oh, nothing breaks like a heart
Oh, nothing breaks like a heart