Pretty Balanced — Acid In[di]gestion Pt. 2 tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Acid In[di]gestion Pt. 2", wykonawca: Pretty Balanced.
Tekst piosenki
And the organs have become a single organ
That can’t function but it sits there in the ground
It was melted by a liquid sort of acid
That from curiosity she downed
When the beetles decided to eat up her skin
It was supple as silk, saturated with sin
And the tissue inside was so heavy with drink
That in two or three bites
Not a beetle could think
Think
Think
Think
And the insects that invade her coffin gnawed inside
Of the flesh that she forgot to say goodbye to
And the insects that invade her coffin gnaw inside
Of the flesh that she forgot to say goodbye to
When the spiders decided to sew up her eyes
They were frightened by their sickly color and size
And the youngest retreated in fear of the deep
And the eldest were silent and sewed them to sleep
Sleep
Sleep
Sleep
And the insects that invade her coffin gnawed inside
Of the flesh that she forgot to say goodbye to
And the insects that invade her coffin gnawed inside
Of the flesh that she forgot to say goodbye to
Tłumaczenie tekstu piosenki
I organy stały się jednym organem
To nie może funkcjonować, ale leży w ziemi.
Stopił go ciekły kwas.
Że z ciekawości,
Kiedy chrząszcze postanowiły zjeść jej skórę
Był miękki jak jedwab, nasycony grzechem
A chusteczka w środku była taka ciężka od picia.
Że w dwa lub trzy kęsy
Nawet chrząszcz by nie pomyślał.
Think
Think
Think
A insekty, które zaatakowały jej trumnę, gryzły ją w środku.
Z ciała, z którym zapomniała się pożegnać
A insekty, które atakują jej trumnę, gryzą ją w środku.
Z ciała, z którym zapomniała się pożegnać
Kiedy pająki postanowiły zaszyć jej oczy
Bali się ich chorowitego koloru i rozmiaru.
A najmłodszy wycofał się w obawie przed głębinami.
A najstarsze milczały i szyły je do snu.
Sen
Sen
Sen
A insekty, które zaatakowały jej trumnę, gryzły ją w środku.
Z ciała, z którym zapomniała się pożegnać
A insekty, które zaatakowały jej trumnę, gryzły ją w środku.
Z ciała, z którym zapomniała się pożegnać