Pretty Boy Floyd — Hold on to Your Dreams tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hold on to Your Dreams", wykonawca: Pretty Boy Floyd.
Tekst piosenki
I’m sure you’ve heard someone say
No way
That you, you don’t have a chance
And it got you mad
And made it toughen you
You took a stance
It’s time to rise up and fight
Yeah
You gotta show them all
That you can win
That they were wrong
You gotta take it to the top
Right where you belong
They’ll never keep you down too long
You got what it takes
Wait for your break
Pay your dues
You’re number one
Your day will come
You can’t lose
You’ve got to hold onto your dreams
Don’t let no one take them away
They’re not as distant as they seem
Where there’s a will there’s a way
You’ve got to hold onto your dreams
They’ll come true some day
It’s a hard road from rock bottom
When you begin
But you’ve got to ride the storm out
When skies are dim
You gotta fight
To take them down
So heads up
Show your stuff
Right till the end
When the time is high
Never say die
You will win
You’ve got to hold onto your dreams
Don’t let no one take them away
They’re not as distant as they seem
Where there’s a will there’s a way
You’ve got to hold onto your dreams
They’ll come true some day
I’m sure you’ve heard someone say
No way
That you, you don’t have a chance
And it got you mad
And made it toughen you
You took a stance
It’s time to rise up and fight
You’ve got to hold onto your dreams
Don’t let no one take them away
They’re not as distant as they seem
Where there’s a will there’s a way
You’ve got to hold onto your dreams
Don’t let no one take them away
You’ve got to hold onto your dreams
They’ll come true some day
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem pewien, że słyszałeś, jak ktoś powiedział
Nie ma mowy.
Że nie masz szans.
And it got you mad
I uczyniła Cię twardszą.
Zająłeś stanowisko.
Czas wstać i walczyć.
Tak.
You gotta show them all
That you can win
Że się mylili.
You gotta take it to the top
Right where you belong
Nie zatrzymają cię zbyt długo.
You got what it takes
Wait for your break
Pay your dues
Jesteś numerem jeden.
Twój dzień nadejdzie
You can ' t lose
You ' ve got to hold on your dreams
"Don' t let no one take them away"
Nie są tak odległe, jak się wydają.
Where there 's a will there' s a way
You ' ve got to hold on your dreams
Kiedyś się spełnią.
"It' s a hard road from rock bottom"
When you begin
But you ' ve got to ride the storm out
When skies are dim
You gotta fight
Żeby ich zdjąć.
/ Align = "left" /
Show your stuff
Right till the end
When the time is high
Never say die
Wygrasz.
You ' ve got to hold on your dreams
"Don' t let no one take them away"
Nie są tak odległe, jak się wydają.
Where there 's a will there' s a way
You ' ve got to hold on your dreams
Kiedyś się spełnią.
Jestem pewien, że słyszałeś, jak ktoś powiedział
Nie ma mowy.
Że nie masz szans.
And it got you mad
I uczyniła Cię twardszą.
Zająłeś stanowisko.
Czas wstać i walczyć.
You ' ve got to hold on your dreams
"Don' t let no one take them away"
Nie są tak odległe, jak się wydają.
Where there 's a will there' s a way
You ' ve got to hold on your dreams
"Don' t let no one take them away"
You ' ve got to hold on your dreams
Kiedyś się spełnią.