Pretty Boy Floyd — Rock and Roll Outlaws tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rock and Roll Outlaws", wykonawca: Pretty Boy Floyd.

Tekst piosenki

Take me to the electric jungle where the animals prowl in the neon night.
We’re like rhinestones to rags. Like treasure to trash. Gypsies of the night.
The mask in a masquerade. Rebels and renegades. We’re breaking all the rules.
The way we rock. Shock. Rock. Shock. Yeah yeah.
We’re rock n' roll outlaws. Always on the run. Rock n' roll outlaws.
We’re just having fun. We’re rock n' roll outlaws.
There’s terror in the town tonight. It’s me and you baby.
Glares and stares. We don’t care. We just keep walking proud.
We’ll shine our colors.
We’ll shock the world and play our music real loud.
We’re all dressed to kill.
Looking for a thrill.
We’re breaking all the rules.
The way we rock. Shock. Rock. Shock. Yeah. Yeah.
We’re rock n' roll outlaws. Always on the run.
Rock n' roll outlaws. We’re just having fun.
We’re rock n' roll outlaws. there’s terror in the town tonight.
It’s me and you baby.
Rock. Shock.
We’re rock n' roll outlaws. We’re always on the run.
Rock n' roll outlaws. We’re just having fun.
We’re rock n' roll outlaws.
There’s terror in the town tonight.
Me and you.
We’re Rock N' Roll outlaws. We’re always on the run.
Rock N' Roll outlaws. We’re just having fun.
We’re Rock N' Roll outlaws. there’s terror in the town tonight.
It’s you and me. Yeah.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Zabierz mnie do elektrycznej dżungli, gdzie zwierzęta grasują w neonową noc.
Jesteśmy jak kamienie szlachetne dla szmat. Jak skarb do śmieci. Cyganie nocy.
Maska w maskaradzie. Buntownicy i renegaci. Łamiemy wszystkie zasady.
Sposób w jaki rządzimy. Szok. Rock. Szok. Tak, tak.
Jesteśmy rock ' n ' rollowymi banitami. Zawsze w biegu. Rock N ' roll outlaws.
Tylko się bawimy. Jesteśmy rock ' n ' rollowymi banitami.
Dziś w mieście panuje terror. Tylko Ty i ja.
Błyski i spojrzenia. Nie obchodzi nas to. Idziemy dumni.
Będziemy świecić kolorami.
Wstrząśniemy światem i zagramy naszą muzykę naprawdę głośno.
Wszyscy jesteśmy ubrani na śmierć.
Szukam dreszczyku emocji.
Łamiemy wszystkie zasady.
Sposób w jaki rządzimy. Szok. Rock. Szok. Tak. Tak.
Jesteśmy rock ' n ' rollowymi banitami. Zawsze w biegu.
Rock N ' roll outlaws. Tylko się bawimy.
Jesteśmy rock ' n ' rollowymi banitami. dziś w mieście panuje terror.
Tylko Ty i ja.
Rock. Szok.
Jesteśmy rock ' n ' rollowymi banitami. Zawsze uciekamy.
Rock N ' roll outlaws. Tylko się bawimy.
Jesteśmy rock ' n ' rollowymi banitami.
Dziś w mieście panuje terror.
Ja i Ty.
Jesteśmy Rock ' n ' rollowymi banitami. Zawsze uciekamy.
Rock N ' Roll outlaws. Tylko się bawimy.
Jesteśmy Rock ' n ' rollowymi banitami. dziś w mieście panuje terror.
Tylko Ty i ja. Tak.