Pretty Maids — Dead Or Alive tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dead Or Alive", wykonawca: Pretty Maids.
Tekst piosenki
They shout in the streets of Rangoon
a young revolution in bloom
uprising among the Chinese
for justice and freedom of speach
Stand up in line
speak out your mind
fight for your right to believe
leave your misery
die with dignity
cry for justice when you long for it want it Dead or alive
gonna hold your fire high
stand up for your reasons
dead or alive
its a game of do or die
in your fight for freedom
Oppress you with muscle and might
they fear the rebellion in sight
with evil tyrannic regimes
they rule but they can’t kill your
dreams
Scream it out loud
they’re deaf to the crowd
ignore your demands to be free
free and break your bonds
never bow to no one
cry for justice within you long for it want it All for the cause is warth the price
another human sacrifice
another spill of blood on the bricks
beyond their minds as cold as ice
beyond their little white washed lies
love don’t exist
Tłumaczenie tekstu piosenki
Krzyczą na ulicach Rangunu
młoda rewolucja w rozkwicie
powstanie wśród Chińczyków
o sprawiedliwość i wolność słowa
Stand up in line
speak out your mind
fight for your right to believe
leave your misery
die with dignity
płacz o sprawiedliwość kiedy tęsknisz za nią chcesz ją martwą lub żywą
# gonna hold your fire high #
stand up for your reasons
dead or alive
to gra w "do or die".
w walce o wolność
Uciskają cię siłą i siłą
boją się buntu w zasięgu wzroku.
ze złymi tyranami
rządzą, ale nie mogą cię zabić.
dreams
Scream it out loud
są głuche na tłum.
ignoruj swoje żądania, by być wolnym.
free and break your bonds
nigdy nie kłaniaj się nikomu
cry for justice within you long for it want it All for the cause is warth the price
kolejna ofiara z człowieka
kolejny rozlew krwi na cegłach
beyond their minds as cold as ice
# beyond their little white washed lies #
miłość nie istnieje