Pretty Maids — Heartbeat From Heaven tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Heartbeat From Heaven", wykonawca: Pretty Maids.
Tekst piosenki
Been knocking at your door babe
I wonder where you’ve been
Now what’re you trying to cover girl
Why didn’t you let me in You’re driven by desire
You see I read between the lines
So why do you feed thefire baby
When things could work out fine
Well I just wanna touch you baby
Feel your heat inside
Don’t you turn your back on me
I need your love right here tonight
I’m a heartbeat from Heaven
On a hide-out from Hell
I get high on your reply
Baby say you will
Tonight and forever
Stay by my side
Well I just wanna take you girl
On a never-ending ride
And each and every day girl
I’m down that widing road
It’s like this desperate heart of mine’ll
Switch to overload
You’re animal emotion
I’m watching all your moves
You leave me in a cold sweat babe
Now what’re you trying to prove
And everytime I call you
There’s no answer to the phone
I’ll be there to hold you girl
If you find your way back home
When I see that growing fire in your eyes
No matter what you do or say
It' killing me inside
Tłumaczenie tekstu piosenki
Been knocking at your door babe
Zastanawiam się, gdzie byłeś.
Co próbujesz ukryć, dziewczyno?
Dlaczego mnie nie wpuściłeś?
Widzisz, czytam między wierszami
Więc dlaczego karmisz dziecko ognia?
Kiedy wszystko może się dobrze skończyć
Chcę cię tylko dotknąć, kochanie.
Feel your heat inside
Nie odwracaj się do mnie plecami.
I need your love right here tonight
I ' m a heartbeat from Heaven
On a hide-out from Hell
I get high on your reply
Baby say you will
Tonight and forever
Stay by my side
Chcę cię zabrać, dziewczyno.
On a never-ending ride
And each and every day girl
I ' m down that widing road
To jest jak moje zdesperowane serce
Przełącz na przeciążenie
Jesteś zwierzęcą emocją.
I ' m watching all your moves
You leave me in a cold sweat babe
Co chcesz udowodnić?
And everytime I call you
Nie odbiera telefonu.
I ' ll be there to hold you girl
If you find your way back home
Kiedy widzę ten ogień w twoich oczach
Bez względu na to, co zrobisz lub powiesz.
It ' killing me inside