Pretty Maids — In Santa's Claws tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "In Santa's Claws", wykonawca: Pretty Maids.
Tekst piosenki
The snowy days of winter
We’re taken by it’s force
And everyone surrenders
We’re trapped in Santa’s claws
It’s heaven for the moneyman
This buisness overflow
The begger doesn’t understand
This sudden give-away-show
We can’t fight each other forever
Hey soldiers, step back from your lines
For a moment we all join together
At chrismas time
An orchestra of angels
And a symphony of souls
We give a little
We take a little
Donate our hearts to charity
Feel joy unfold
And every little kid in town
Can’t wait until the feast
When presents will be passed around
And dreams will be released
From all of us to all of you
This is our advice
Go break the barriers of greed
Let’s celebrate tonight
Tłumaczenie tekstu piosenki
Śnieżne dni zimy
Zostaliśmy porwani przez jego siłę.
I wszyscy się poddają.
Jesteśmy uwięzieni w szponach Mikołaja.
"It' s heaven for the moneyman"
To przepełnienie buisness
Żebrak nie rozumie.
"This sudden give-away-show"
Nie możemy wiecznie ze sobą walczyć.
Żołnierze, Odsuńcie się od linii.
Przez chwilę połączymy siły.
W czasie wigilii
Orkiestra aniołów
I Symfonia dusz
We give a little
We take a little
Oddajcie nasze serca na cele charytatywne.
Feel joy unfold
I każde małe dziecko w mieście
Can ' t wait until the feast
Kiedy prezenty będą przekazywane
And dreams will be released
From all of us to all of you
Oto nasza rada.
Idź przełamać bariery chciwości
Świętujmy dziś wieczorem.