Pretty Maids — Lethal Heroes tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lethal Heroes", wykonawca: Pretty Maids.

Tekst piosenki

Get a little frightened sometimes
Get a little cold inside
Catching bad news on the radio
Get a little information
There’s a lack of destination
With the talk of global arms control
A fatal pollution
A hole in the sky
In Beirut the hate is burning
Islam revolution
And religious fights
There are lethal heroes in time
Are we lethal heroes gone blind
And often I sit and wonder
I clearly hear the thunder
Coming on strongly with the eastern winds
If there’s a God in heaven
From whom the Earth was given
Stop this madness that we’re living in While terror and torture
Is raping our lands
Genocide is taking over
The logical sense
Seems out of hand
When ever you listen
You’ll hear the cry of freedom
But it’s a long bloody way
Seems out of reach
When do we teach
How to live
Somebody tell me

Tłumaczenie tekstu piosenki

Czasami się trochę boję.
"Get a little cold inside"
Łapanie złych wiadomości w radiu
Zdobądź trochę informacji.
Brak miejsca przeznaczenia.
Z rozmową o globalnej kontroli zbrojeń
Śmiertelne zanieczyszczenie
A hole in the sky
W Bejrucie płonie nienawiść
Rewolucja Islamska
I walki religijne
There are lethal heroes in time
Czy jesteśmy zabójczymi bohaterami ślepymi?
I często siedzę i zastanawiam się
I clearly hear the thunder
/ Align = "left" /
If there ' s a God in heaven
Od którego ziemia została dana
Stop this madness that we ' re living in While terror and torture
Gwałci nasze ziemie
Ludobójstwo przejmuje władzę
Sens logiczny
Wydaje się, że to wymknęło się spod kontroli
When ever you listen
Usłyszysz krzyk wolności
Ale to cholernie długa droga.
Wydaje się poza zasięgiem.
Kiedy uczymy
Jak żyć
Niech ktoś mi powie.