PREY FOR NOTHING — Buried By The Light tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Buried By The Light", wykonawca: PREY FOR NOTHING.
Tekst piosenki
Before you share your manifest
As a contagious sore
I’ll play the urban pessimist
You’re rotten to the deepest core
It’s not a vision in your eyes
As just another brain cell dies
A deadbeat nation with no guide
Hysterical peace-keeping whores
You little barefoot busy bee
You speak of brave new love
You preach of turning back to basics
But there’s a laptop in your lap
You’ll change the world with tribal dances
And a multy-story modern Zen
What makes you thing you’ll save the day?
All that you do is second hand
The stench of change that makes no change
No change at all!
I must confess with no regrets
I cannot wait to watch your fall!
Buried by the light — that swept this modern age Rome
Buried by the light — funeral pyre of what I called home
So now you say you’ve traveled far
With lots of cash and time to kill
With meanings hidden in a jar
Messiahs made of little pills
You think you are the throne’s redemption
Where there’s no fear, there are no questions
You hold the keys of misconception
That all you saw was real
Rebel as much as they allow
When time is right, you’ll break your vows
Become your parents anyhow
And the mediocrity that they endow
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zanim podzielisz się swoim wykazem
Jako zaraźliwa rana
Zagram miejskiego pesymistę
Jesteś zepsuty do szpiku kości.
To nie jest wizja w twoich oczach.
Jak umiera kolejna komórka mózgu
A deadbeat nation with no guide
Histeryczne pokojowe dziwki
Ty mała boso, pracowita pszczółko.
Mówisz o nowej, dzielnej miłości
Mówisz o powrocie do podstaw.
Ale masz laptopa na kolanach.
Zmienisz świat tańcami plemiennymi
I wielowątkowy współczesny Zen
Dlaczego myślisz, że uratujesz sytuację?
Wszystko co robisz jest używane
Smród zmian, który nic nie zmienia
Żadnych zmian!
Muszę się wyspowiadać bez żalu.
Nie mogę się doczekać twojego upadku!
Pogrzebany przez światło, które zmieciło ten współczesny Rzym
Buried by the light-funeral stos of what I called home
Więc teraz mówisz, że podróżowałeś daleko
With lots of cash and time to kill
Ze znaczeniami ukrytymi w słoiku
Messiahs made of little pills
Myślisz, że jesteś odkupieniem tronu
Gdzie nie ma strachu, nie ma pytań
You hold the keys of misconception
That all you saw was real
Rebel as much as they allow
Kiedy nadejdzie czas, złamiesz przysięgę.
/ Align = "left" /
I przeciętność, którą dają