Priapus — Repeaters tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Repeaters", wykonawca: Priapus.
Tekst piosenki
nothing in this world is worth the bullshit that you’ve put me through
forgive and forget has lost all meaning,
I’ll never get back my wasted time
make good on that empty promise that’s been made so many times
don’t let this be the same old story,
please give suicide a good try
waiting for the crash and burn
tip-toed through hell so long
if I could push you over the edge I would
close your eyes and slip away
out of my sight
out of your mind
drift into nothing
bottle after empty bottle
don’t let safety caps get you down
chew and choke and drown those pills,
then up the tracks get it right
draw a warm bath and get comfortable
prepare for no one to grieve this loss
bid farewell to this world
Tłumaczenie tekstu piosenki
nic na tym świecie nie jest warte tego gówna, przez które mnie naraziłeś.
przebacz i zapomnij straciło znaczenie,
I ' ll never get back my wasted time
spełnij tę pustą obietnicę, którą złożyliśmy tyle razy.
don ' t let this be the same old story,
proszę, spróbuj popełnić samobójstwo.
waiting for the crash and burn
/ align = "left" /
gdybym mógł zepchnąć cię na krawędź, zrobiłbym to.
close your eyes and slip away
out of my sight
out of your mind
drift into nothing
butelka po pustej butelce
don ' t let safety caps get you down
żuć, dusić i utopić te pigułki,
then up the tracks get it right
weź ciepłą kąpiel i poczuj się komfortowo.
przygotujcie się, by nikt nie opłakiwał tej straty.
pożegnaj się z tym światem.