Pride Of Lions — I'm A Believer tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'm A Believer", wykonawca: Pride Of Lions.
Tekst piosenki
A girl in te light can set me in flight like a hero
Now I’m bigger than life, tonight as the music plays
At the edge of the stage she shines with the rage of an angel
Tempting my heart and soul in so many ways
And after the show, she waits in the wings for me
Eyes all aglow, lost in the moment
But I gotta know is her heart gonna sing for me
Now that I am just a civilian
And the mystery’s gone from the plot
Simply one in a million
Afraid of what I am and what I’m not
Too fond of delusion
So forgive me if I ask
Have you fallen in love with illusion
Or are you looking for the man behind the mask
Seems that every stop on the road there’s a heart for the taking
It’s so easy to use the power we hold on the stage
But there’s something about you, you’re not just a heart for the breaking
And thousands of memories someday will fill every page
And after the show, we run from the crazy crowd
Finding a place away from the madness
Two simple souls, long after the final bow
Now that I am just a civilian
And the mystery’s gone from the plot
Simply one in a million
Afraid of what I am and what I’m not
Too fond of delusion
So forgive me if I ask
Have you fallen in love with illusion
Or are you looking for the man behind the mask
(Behind the mask, ooh, ooh)
(Behind the mask, ooh, ooh, ooh)
Now that I am just a civilian
I will give you the best that I got
Simply one in a million
Afraid of what I am and what I’m not
Too fond of delusion
So forgive me if I ask
Have you fallen in love with illusion
Or are you looking for the man behind the mask
Behind the mask
Are you looking for the man behind the mask
Behind the mask
Looking for the man behind the mask
Tłumaczenie tekstu piosenki
A girl in te light can set me in flight like a hero
Now I ' m bigger than life, tonight as the music plays
Na krawędzi sceny lśni z gniewem Anioła
Kusząc moje serce i duszę na wiele sposobów
A po przedstawieniu, czeka na mnie w skrzydłach.
Oczy błyszczące, zagubione w chwili
But I gotta know is her heart gonna sing for me
Teraz jestem tylko cywilem.
Tajemnica znikła z fabuły
Po prostu jeden na milion
Boję się tego, czym jestem, a czym nie.
Zbyt lubi urojenia
Więc wybacz, że pytam.
Czy zakochałeś się w iluzji?
A może szukasz człowieka za maską?
Wydaje się, że każdy przystanek na drodze jest serce do wzięcia
Tak łatwo jest użyć mocy, którą trzymamy na scenie.
Ale jest w tobie coś, nie jesteś tylko sercem do złamania.
I tysiące wspomnień pewnego dnia wypełnią każdą stronę
A po występie uciekamy przed szalonym tłumem.
Finding a place away from the madness
Dwie proste dusze, długo po ostatnim ukłonie
Teraz jestem tylko cywilem.
Tajemnica znikła z fabuły
Po prostu jeden na milion
Boję się tego, czym jestem, a czym nie.
Zbyt lubi urojenia
Więc wybacz, że pytam.
Czy zakochałeś się w iluzji?
A może szukasz człowieka za maską?
(Behind the mask, ooh, ooh)
(Behind the mask, ooh, ooh, ooh)
Teraz jestem tylko cywilem.
I will give you the best that I got
Po prostu jeden na milion
Boję się tego, czym jestem, a czym nie.
Zbyt lubi urojenia
Więc wybacz, że pytam.
Czy zakochałeś się w iluzji?
A może szukasz człowieka za maską?
Behind the mask
Szukasz człowieka za maską?
Behind the mask
Looking for the man behind the mask