Pride Of Lions — Silhouettes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Silhouettes", wykonawca: Pride Of Lions.
Tekst piosenki
I thought the world was a safe place
A calm space, street lights and tree, lined squares
Secure from the wild world, in a child’s world
Of homefires and answered prayers
But now those same streets look so strange
Except for you, the world I knew is forever changed
Here in your arms, is my dreamscape, the last safe
place
Away from harm, in your embrace
Of true faith, my saving grace, the last safe place
To hide, tonight, tonight
In your eyes is my one light
A fire bright, the ember that keeps me warm
Let my heart be your center, your mentor
Your harbor in every storm
For in these times of make and break
I’ll hold you harmless in the wake of shaken faith
Everytime I see your face
I’m lost forever
Everytime I hold you near
These moments I’ll treasure
Now and tomorrow
A street with no end
Tłumaczenie tekstu piosenki
Myślałem, że świat jest bezpieczny.
Spokojna przestrzeń, światła uliczne i Drzewa, wyłożone place
Bezpieczny od dzikiego świata, w dziecięcym świecie
Ogniska domowe i wysłuchane modlitwy
Ale teraz te same ulice wyglądają tak dziwnie
Poza Tobą, świat, który znałem, zmienił się na zawsze.
Tu, w twoich ramionach, jest mój dreamscape, ostatni sejf
miejsce
Z dala od krzywdy, w Twoich objęciach
Prawdziwej wiary, moja łaska zbawcza, Ostatnie bezpieczne miejsce
To hide, tonight, tonight
W twoich oczach jest moje światło
Ogień jasny, żar, który mnie ogrzewa
Niech moje serce będzie twoim centrum, twoim mentorem
Twój port w każdej burzy
For in these times of make and break
Będę cię niegroźny w obliczu wstrząśniętej wiary.
Everytime I see your face
I ' m lost forever
Everytime I hold you near
Te chwile będę cenił
Now and tomorrow
Ulica bez końca