Приключения Электроников — От улыбки tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "От улыбки", wykonawca: Приключения Электроников.

Tekst piosenki

От улыбки хмурый день светлей
От улыбки в небе радуга проснётся
Поделись улыбкою своей
И она к тебе не раз ещё вернётся
И тогда наверняка вдруг запляшут облака
И кузнечик запиликает на скрипке
С голубого ручейка начинается река
Ну, а дружба начинается с улыбки
С голубого ручейка начинается река
Ну, а дружба начинается с улыбки
От улыбки солнечной одной
Перестанет плакать самый грустный дождик
Сонный лес простится с тишиной
И захлопает в зелёные ладоши
И тогда наверняка вдруг запляшут облака
И кузнечик запиликает на скрипке
С голубого ручейка начинается река
Ну, а дружба начинается с улыбки
С голубого ручейка начинается река
Ну, а дружба начинается с улыбки
От улыбки станет всем теплей
И слону и даже маленькой улитке
Так пускай повсюду на земле
Будто лампочки включаются улыбки
И тогда наверняка вдруг запляшут облака
И кузнечик запиликает на скрипке
С голубого ручейка начинается река
Ну, а дружба начинается с улыбки
С голубого ручейка начинается река
Ну, а дружба начинается с улыбки
И тогда наверняка вдруг запляшут облака
И кузнечик запиликает на скрипке
С голубого ручейка начинается река
Ну, а дружба начинается с улыбки
С голубого ручейка начинается река
Ну, а дружба начинается с улыбки

Tłumaczenie tekstu piosenki

Od uśmiechu darksome dzień jaśniejsze
Z uśmiechem na niebie tęcza się obudzi
Podziel się swoim uśmiechem
I wróci do ciebie więcej niż raz
A potem na pewno nagle chmury się zacisną
I konik polny pije na skrzypcach
Od Błękitnego potoku zaczyna się rzeka
Cóż, przyjaźń zaczyna się od uśmiechu
Od Błękitnego potoku zaczyna się rzeka
Cóż, przyjaźń zaczyna się od uśmiechu
Od uśmiechu słonecznej jeden
Najsmutniejszy deszcz przestanie płakać
Senny Las pożegnać się z ciszą
I uderza w zielone dłonie
A potem na pewno nagle chmury się zacisną
I konik polny pije na skrzypcach
Od Błękitnego potoku zaczyna się rzeka
Cóż, przyjaźń zaczyna się od uśmiechu
Od Błękitnego potoku zaczyna się rzeka
Cóż, przyjaźń zaczyna się od uśmiechu
Uśmiech będzie ciepły
I słonia, a nawet małego ślimaka
Więc niech wszędzie na ziemi
/ Align = "left" /
A potem na pewno nagle chmury się zacisną
I konik polny pije na skrzypcach
Od Błękitnego potoku zaczyna się rzeka
Cóż, przyjaźń zaczyna się od uśmiechu
Od Błękitnego potoku zaczyna się rzeka
Cóż, przyjaźń zaczyna się od uśmiechu
A potem na pewno nagle chmury się zacisną
I konik polny pije na skrzypcach
Od Błękitnego potoku zaczyna się rzeka
Cóż, przyjaźń zaczyna się od uśmiechu
Od Błękitnego potoku zaczyna się rzeka
Cóż, przyjaźń zaczyna się od uśmiechu