Primal Fear — 5.0 / Torn tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "5.0 / Torn", wykonawca: Primal Fear.
Tekst piosenki
Destiny, no question where I’ve been
Where’s the sense My view is getting cold as ice
Living sin, a look an evil grin
You cheat and win
Danger and humans to the bomb
Religions are walking to the war
Sacred human rights
I highly doubt the prophecy
Egos torn apart
And when the sun will never rise
The pain grows deep inside you
Give me your hand and let us Leave the world behind the curtain
Is there’s a future is there not
We never lose our courage
I’m not afraid, that we will
Break the chains of lies and promises
Faded the past even lost memories
I saw their treasure burn
Just wanna live without concerns
There’s always a risk in good and bad
Pressure and lost control
I go a silent, lonely way
Egos torn apart
And when the sun will never rise
The pain grows deep inside you
Give me your hand and let us Leave the world behind the curtain
Is there’s a future is there not
We never lose our courage
I’m not afraid, that we will
Break the chains of lies and promises
«Is there anybody out there who cares about
What we’re doing to our world?
I don’t think our children ever understand
What we have done to this planet! It’s time to react NOW!»
Religions are walking to the war
Sacred human rights
I highly doubt the prophecy
Egos torn apart
And when the sun will never rise
The pain grows deep inside you
Give me your hand and let us Leave the world behind the curtain
Is there’s a future is there not
We never lose our courage
I’m not afraid, that we will
Break the chains of lies and promises
Tłumaczenie tekstu piosenki
Destiny, no question where I ' ve been
Gdzie tu poczucie, że mój widok staje się zimny jak lód
Żywy grzech, spojrzenie zły uśmiech
Oszukujesz i wygrywasz
Niebezpieczeństwo i ludzie do bomby
/ Align = "left" /
Święte prawa człowieka
Szczerze wątpię w przepowiednię.
Egos torn apart
A kiedy słońce nigdy nie wzejdzie
Ból rośnie głęboko w tobie
Daj mi rękę i pozwól nam opuścić świat za kurtyną.
Czy jest przyszłość czy nie
Nigdy nie tracimy odwagi.
Nie boję się.
Zerwać łańcuchy kłamstw i obietnic
Wyblakła przeszłość, nawet zagubione wspomnienia.
Widziałem, jak płonął ich skarb.
Chcę żyć bez obaw.
Zawsze jest ryzyko na dobre i na złe.
Ciśnienie i utrata kontroli
I go a silent, lonely way
Egos torn apart
A kiedy słońce nigdy nie wzejdzie
Ból rośnie głęboko w tobie
Daj mi rękę i pozwól nam opuścić świat za kurtyną.
Czy jest przyszłość czy nie
Nigdy nie tracimy odwagi.
Nie boję się.
Zerwać łańcuchy kłamstw i obietnic
"Is there anybody out there who cares about
Co robimy z naszym światem?
Myślę, że nasze dzieci nigdy tego nie zrozumieją.
Co zrobiliśmy tej planecie! Czas zareagować!»
/ Align = "left" /
Święte prawa człowieka
Szczerze wątpię w przepowiednię.
Egos torn apart
A kiedy słońce nigdy nie wzejdzie
Ból rośnie głęboko w tobie
Daj mi rękę i pozwól nam opuścić świat za kurtyną.
Czy jest przyszłość czy nie
Nigdy nie tracimy odwagi.
Nie boję się.
Zerwać łańcuchy kłamstw i obietnic