Primal Rock Rebellion — Savage World tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Savage World", wykonawca: Primal Rock Rebellion.
Tekst piosenki
This fountain is a sewer now
A flower withered on the ground
Pick a tick between the bricks
A stain to sink them limp
Around the town with frowns and clowns
Every step I seem to take
These pigeons roams in packs no slack
From where they are and where they think it’s at If I can fly away, then show me the door
To escape this hole and not come back no more
These roads are plagued, beaten and sore
It’s a savage world they all seem to adore
The mountains you don’t try to climb
The streets you dwell so well and find
All left rotting plagued with ticks
Inch by inch then slip
You call yourself a macho man
I know you came here with a plan
Drink and drink, then fight then drink
Then all go back into that routine
If I can fly away, then show me the door
To escape this hole and not come back no more
These roads are plagued, beaten and sore
It’s a savage world they all seem to adore
To disappear into a cloud,
Wake up in some other distant town.
I don’t really know
Why they feed off hate and spread such fear
Oh, they never seem to go As the mud flows through those lanes again
Well, I just wanted to sail
So, so far away
Well, I just wanted to go But there’s too many ticks on the side of me now.
Around the town with frowns and clowns
Every step I seem to take
These pigeons roams in packs no slack
From where they are and where they think it’s at If I can fly away, then show me the door
To escape this hole and not come back no more
These roads are plagued, beaten and sore
It’s a savage world they all seem to adore
To disappear into a cloud,
Wake up in some other distant town.
To disappear into a cloud,
Find that suddenly you’ve lost your frown.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ta fontanna jest teraz kanałem.
A flower withered on the ground
Pick a tick between the bricks
/ Align = "left" /
Around the town with frowns and clowns
Every step I seem to take
Te gołębie wędrują w grupach bez luzu.
Jeśli Mogę odlecieć, to Pokaż mi drzwi.
By uciec z tej dziury i już nie wrócić.
Te drogi są nękane, bite i obolałe.
To dziki świat, który wszyscy uwielbiają.
The mountains you don ' t try to climb
The streets you dwell so well and find
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Nazywasz siebie macho Manem
Wiem, że przyszedłeś tu z planem.
Pij i pij, potem walcz i pij
Wtedy wszyscy wrócą do tej rutyny.
Jeśli Mogę odlecieć, to Pokaż mi drzwi.
By uciec z tej dziury i już nie wrócić.
Te drogi są nękane, bite i obolałe.
To dziki świat, który wszyscy uwielbiają.
Zniknąć w chmurze,
Obudź się w innym odległym mieście.
Nie wiem.
Dlaczego żywią się nienawiścią i szerzą taki strach
Och, nigdy nie wydają się iść jak błoto przepływa przez te pasy ponownie
Chciałem tylko popłynąć.
So, so far away
Chciałem tylko iść, ale teraz jest za dużo kleszczy po mojej stronie.
Around the town with frowns and clowns
Every step I seem to take
Te gołębie wędrują w grupach bez luzu.
Jeśli Mogę odlecieć, to Pokaż mi drzwi.
By uciec z tej dziury i już nie wrócić.
Te drogi są nękane, bite i obolałe.
To dziki świat, który wszyscy uwielbiają.
Zniknąć w chmurze,
Obudź się w innym odległym mieście.
Zniknąć w chmurze,
Nagle straciłeś brwi.