Primal Scream — When the Bomb Drops tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "When the Bomb Drops", wykonawca: Primal Scream.

Tekst piosenki

We’ve had a lot of good times brother
I’ve knows you all my life
Mixing blood and drugs and women
In your journey to the endless night
I’ve watched you kill the love you’re given
You sold your vision for a glimpse of heaven
Once you were a thief of fire, now you’re just a junkie liar
What you gonna cop when the bomb drops?
There’s been a million people brother
Just like you before
Think you’re beyond good and evil
You can’t even find the door
Painting pictures on your wall in junkie blood
Hey man! Ain’t that cool? It’s so beautiful!
Once you were a thief of fire, now you’re just a junkie liar
What you gonna cop when the bomb drops?
Ain’t no medicine to cure you
Ain’t no woman you can love
Only death can make you painless
Only death can make you come
Junkie Jesus on the cross, you beg for scraps like a mongrel dog
Once you were a thief of fire, now you’re just a junkie liar
What you gonna cop when the bomb drops?
Drop the bomb, ah-ah, like the bomb
You shot the bullets from your gun, you’re going down like a setting sun
You shot the bullets from your gun, you’re going down like a setting sun
You shot the bullets from your gun, you’re going down like a setting sun
You shot the bullets from your gun, you’re going down like a setting sun
You shot the bullets from your gun, you’re going down like a setting winter sun

Tłumaczenie tekstu piosenki

Mieliśmy wiele dobrych chwil, bracie.
Znam cię całe życie.
Mieszanie krwi, narkotyków i kobiet
In your journey to the endless night
Patrzyłem, jak zabijasz miłość, którą darzysz.
Sprzedałeś swoją wizję za przebłysk nieba
Kiedyś byłeś złodziejem ognia, teraz jesteś tylko ćpunem i kłamcą.
Co zrobisz, gdy bomba spadnie?
"There' s been a million people brother"
Tak jak wcześniej.
Myślisz, że jesteś ponad dobrem i złem
Nie możesz nawet znaleźć drzwi.
Painting pictures on your wall in junkie blood
Hej człowieku! Czy to nie fajne? To takie piękne!
Kiedyś byłeś złodziejem ognia, teraz jesteś tylko ćpunem i kłamcą.
Co zrobisz, gdy bomba spadnie?
Ain ' t no medicine to cure you
Ain ' t no woman you can love
Tylko śmierć może uczynić Cię bezbolesnym.
Tylko śmierć może sprawić, że przyjdziesz.
Ćpun na krzyżu, błagasz o resztki jak kundel.
Kiedyś byłeś złodziejem ognia, teraz jesteś tylko ćpunem i kłamcą.
Co zrobisz, gdy bomba spadnie?
Zrzuć bombę, ah-ah, jak bombę
Wystrzeliłeś kule ze swojej broni, idziesz w dół jak zachodzące słońce
Wystrzeliłeś kule ze swojej broni, idziesz w dół jak zachodzące słońce
Wystrzeliłeś kule ze swojej broni, idziesz w dół jak zachodzące słońce
Wystrzeliłeś kule ze swojej broni, idziesz w dół jak zachodzące słońce
Wystrzeliłeś kule ze swojej broni, idziesz w dół jak zachodzące zimowe słońce