Prime Circle — King for a Day tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "King for a Day", wykonawca: Prime Circle.
Tekst piosenki
We are pawns just pieces
Torn up cloths full of creases
Outside world don’t know
Don’t care we go
Kings and queens are a different sort
When we try always come up short
I know we’d be fine, if we could one time
Prove it to the rest of you
If I was king for a day
I would take it all back now
If I was king for a day
I would push myself faster
Try myself in a different shade
Open doors with a luge parade
The whole world would know
How much I could grow
No more corrupt conditions
Corporate crimes and addictions
I know we’d be fine if we could one time
Prove it to the rest of you
If I was king for a day
I would take it all back now
If I was king for a day
I would push myself faster
And it comes again
All of these violent, violent mistakes
Burn down these bridges do what it wall takes
Storming these castles can’t take anymore
And if we can’t do that to them we say
If I was king for a day
I would take it all back now
If I was king for a day
I would push myself faster
(end)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jesteśmy pionkami tylko kawałkami
Rozdarte płótna pełne zagnieceń
Outside world don ' t know
"Don' t care we go"
Królowie i królowe są innego rodzaju
Kiedy się staramy, zawsze się kończy.
Wiem, że byłoby dobrze, gdybyśmy choć raz mogli
Udowodnij to reszcie z was.
Gdybym był królem przez jeden dzień
Cofnąłbym to wszystko.
Gdybym był królem przez jeden dzień
I would push myself faster
Try myself in a different shade
Open doors with a luge parade
Cały świat by wiedział.
How much I could grow
No more corrupt conditions
Przestępstwa korporacyjne i nałogi
Wiem, że byłoby dobrze, gdybyśmy choć raz mogli
Udowodnij to reszcie z was.
Gdybym był królem przez jeden dzień
Cofnąłbym to wszystko.
Gdybym był królem przez jeden dzień
I would push myself faster
And it comes again
/ Align = "left" /
Burn down these bridges do what it wall takes
Szturm tych zamków już nie wytrzyma.
A jeśli nie możemy im tego zrobić, mówimy:
Gdybym był królem przez jeden dzień
Cofnąłbym to wszystko.
Gdybym był królem przez jeden dzień
I would push myself faster
(koniec)