Primus — Fisticuffs tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fisticuffs", wykonawca: Primus.
Tekst piosenki
They found james ambrose dead in his cell,
A gaping gash in his arm had drained him down to hell.
No one knew for sure if ambrose was his name.
They called him yankee sullivan in early days of fame.
He'd known the game of fisticuffs had always treated him right.
But no one knew the men who came and took his life that night
He'd spent some time in botany bay atoning for his sins.
He fought a bout with hammer lane and took a tainted win.
He was the hero of the bowery, a prince of lawless times.
Then was battered by the butcherman in 1849.
He knew the game of fisticuffs, he knew the game of might.
But no one knew the men who came and took his life one night.
He knew the game of fisticuffs.
Lilly and mccoy were shy of a hundred and forty pounds.
In 1842 they went a hundred and eighteen rounds.
They begged mccoy to cash it in, he said that he would not.
Got up and fought one more round then died right on the spot.
He knew the game of fisticuffs, he knew the game of fight.
But no one knew the game would come and take his life that night.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Znaleźli martwego Jamesa ambrose ' a w jego celi.,
Rozdziawiona rana w jego ramieniu wyssała go do piekła.
Nikt nie wiedział na pewno, czy miał na imię ambrose.
Nazywali go yankee sullivan w pierwszych dniach sławy.
Wiedział, że walka na pięści zawsze traktowała go dobrze.
Ale nikt nie znał mężczyzn, którzy przyszli i odebrali mu życie tamtej nocy.
Spędził trochę czasu w botany bay, pokutując za swoje grzechy.
Stoczył pojedynek z Hammerem lane ' em i odniósł splamione zwycięstwo.
Był bohaterem bowery, księcia bezprawia.
Następnie w 1849 roku został pobity przez rzeźników.
Znał zasady walki na pięści, znał zasady potęgi.
Ale nikt nie znał mężczyzn, którzy przyszli i odebrali mu życie pewnej nocy.
Znał się na pięści.
Lilly i mccoy ważyli 140 kg.
W 1842 roku sto osiemnaście okrążeń.
Błagali McCoya, żeby go spieniężył, a on powiedział, że tego nie zrobi.
Wstał i stoczył jeszcze jedną rundę, a potem zmarł na miejscu.
Znał się na pięści, znał się na walce.
Ale nikt nie wiedział, że gra przyjdzie i odbierze mu życie Tej nocy.