Prince Ital Joe — United tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "United", wykonawca: Prince Ital Joe.
Tekst piosenki
Maybe one day we'll be united
And our love won't be divided (ooh ooh ooh ooh ooh ooh)
Maybe one day we'll be united (ooh ooh)
And our love won't be divided (oh oh oh)
Maybe one day we'll be united (oh oh yeah)
And our love won't be divided
Maybe one day we'll be united (ooh ooh ooh)
And our love won't be divided (oh oh oh oh oh)
If love a-was a thing
a me say money could a-buy
The rich man would a-live a me say poor man would die
If freedom was a thing
they would a-keep upon the earth
Happiness a-would abundant,
unity would give birth
In a hungry nation, yes you get a hungry people
That is mentally cripple and a kinda always wrong
Gunshot and fire in a-South Africa
And the youth them a-suffer in a-Dominica
Peace! I gotta plea for call
I see too many kids and they simply falling
In the streets, it's strife, a waste of a life
'Cause he died by the bullet or he's stabbed with a knife
But yo, it ain't no way to go
You can't kill the next man just to get the dough
We gotta fight tonight
but we gotta fight right
Can't fight for the dough,
we gotta fight to unite
Maybe one day we'll be united (oh yeah yeah yeah)
And our love won't be divided (ooh ooh yeah yeah)
Maybe one day we'll be united (united)
And our love won't be divided (oh oh oh oh oh oh)
In America the problem take over
Robber shot Peter Tosh in Kingston, Jamaica
Me not joke, me not play, me not just talk
Respect Abu—Baka, respect Mandela
Bob Marley, intelligent Rasta
Singing for world peace is Mr. Stevie Wonder
If you live by the gun a—you will perish by the God
And when Jah—Jah time come in Babylon them have fe run
We need O—N—E L—O—V—E, U—N—I—T—Y,
before we all die
But you don't listen,
you don't understand
Still kicking the bullshit,
tryin' to be the man
Why you wanna go and do your old peace
'Cause we're all rough and we're from the streets
You gotta go against the man with ya corporation
Get an education to rebuild the nation
Maybe one day we'll be united (oh yeah yeah yeah)
And our love won't be divided (ooh ooh yeah yeah)
Maybe one day we'll be united (ooh ooh ooh)
And our love won't be divided
Maybe one day we'll be united (united)
And our love won't be divided (ooh ooh yeah yeah)
Maybe one day we'll be united (united)
And our love won't be divided
Tłumaczenie tekstu piosenki
Może pewnego dnia będziemy zjednoczeni i nasza miłość nie będzie podzielona (ooh ooh ooh ooh) może pewnego dnia będziemy zjednoczeni (ooh ooh ooh) I nasza miłość nie będzie podzielona (oh oh oh) może pewnego dnia będziemy zjednoczeni (oh oh ooh) I nasza miłość nie będzie podzielona może pewnego dnia będziemy zjednoczeni (ooh ooh ooh) I nasza miłość nie będzie podzielona (oh oh oh oh) jeśli miłość a-była rzeczą a ja powiedzieć pieniądze a-kupić bogacz żyłby a ja powiedzieć biedak umarłby gdyby wolność była rzeczą a-zachowaj na ziemi szczęście a-czy obfite, jedność rodzi w głodnym narodzie, tak masz głodnych ludzi, który jest psychicznie kaleki i rodzaj zawsze zły strzał i ogień w-RPA i młodzieży im a-cierpią w-Dominika pokoju! Muszę oświadczenie dla połączenia widzę zbyt wiele dzieci, i oni po prostu spadają na ulicach, to kłótnie, strata życia, bo zginął od kuli lub dźgnąłem nożem, ale hej, to nie sposób nie można zabić innego człowieka tylko, aby uzyskać ciasto musimy walczyć dziś wieczorem, ale musimy walczyć, nie walczyć za testem, musimy walczyć, aby połączyć być może pewnego dnia będziemy zjednoczeni (O tak, tak, tak) I nasza miłość nie będzie podzielona (ooh tak tak) być może pewnego dnia będziemy zjednoczeni (organizacji) i nasza miłość nie będzie podzielona (oh oh oh oh oh oh) w Ameryce problem wziąć za włamywacza zastrzelili Petera Тоша w Kingston, Jamajka, mi nie żart, nie grać, nie jest mi łatwo mówić, szacunek Abu zbiornika, szacunku-Nie Bob Marley, inteligentny Rasta śpiew za pokój na świecie jest pan Stevie Wonder, jeśli mieszkasz na broń—zginiecie od Boga, a kiedy Jah—Jah czas przyjść w Babilonie nich Fe uciec musimy na—E L—U-B—L—E-N, U—N—K—G, zanim wszyscy zginiemy, ale ty nie słuchasz, nie rozumiesz jeszcze nogami gówno, Tryin', aby być człowiekiem, Dlaczego chcesz iść i zrobić swój stary świat, bo wszyscy z grubsza i z ulicy musisz iść przeciwko człowiekowi z Ja. firmy uzyskać wykształcenie w zakresie odbudowy narodu, być może pewnego dnia będziemy zjednoczeni (O tak, tak, tak) i nasza miłość nie będzie podzielona (ooh tak tak) być może pewnego dnia będziemy zjednoczeni (oh oh oh) i nasza miłość nie będzie podzielony, może pewnego dnia będziemy zjednoczeni (organizacji) I nasza miłość nie będzie podzielony (ooh tak tak) być może pewnego dnia będziemy zjednoczeni (organizacji) i nasza miłość nie będzie podzielony