Prince Royce — Nobody But Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nobody But Me", wykonawca: Prince Royce.
Tekst piosenki
This ain’t enough
Might be too much
Maybe we’re just foolish now
Stuck here in love
What’s so hard to figure out
We both know that we care
Girl I don’t mind spending my time
Learning all the perfect ways
To hate you with love
I’ll be counting down the days
'Till I don’t need you
Just don’t let nobody but me Break your pretty heart to pieces
Give us time to see what we could be Even if we choose to leave it High, selfish, so weird
Cause I’d rather be here healing with you
Too far, foolish
I’ll be there
Cause that’s just me When it comes to you
Too close, too right
Too far for more
I don’t wanna wait too long
To kiss you tonight
Any second will be gone
A life for we, for us So terrified
Knowing I might lose
Who I’m supposed to be To be by your side
Falling from this gravity
With you, you just love for pride
Just don’t let nobody but me Break your pretty heart to pieces
Give us time to see what we could be Even if we choose to leave it High, selfish, so weird
Cause I’d rather be here healing with you
Too far, foolish
I’ll be there
Cause that’s just me Before we say yes
Before we say no Before we hold on Or decide to let go Let’s make it worth it I hope you’ll worth it Cause I’ll be your fool
I’ll be your best friend
I’m crazy for you
This love is so reckless
But if we letting go Just let me know
But just don’t let nobody but me Break your pretty heart to pieces
Give us time to see what we could be Even if we choose to leave it High, selfish, so weird
Cause I’d rather be here healing with you
Too far, foolish
I’ll be there
Cause that’s just me When it comes to you
Tłumaczenie tekstu piosenki
This ain ' t enough
Może być za dużo.
Może jesteśmy teraz głupi.
"Stuck here in love"
Co jest tak trudne do rozgryzienia
Oboje wiemy, że nam zależy.
Girl I don ' t mind spending my time
Learning all the perfect ways
To hate you with love
I ' ll be counting down the days
'Till I don' t need you
# Just don ' t let nobody but me Break your pretty heart to pieces #
Daj nam czas, by zobaczyć, kim możemy być, nawet jeśli zdecydujemy się zostawić to wysoko, samolubnie, tak dziwnie.
Bo wolę być tu z Tobą.
Too far, foolish
I ' ll be there
Bo to tylko ja, jeśli chodzi o Ciebie.
Too close, too right
Too far for more
Nie chcę czekać zbyt długo.
To kiss you tonight
/ Align = "left" /
Życie dla nas, dla nas tak przerażone
Knowing I might lose
"Who I' m supposed to be to be by your side"
Falling from this gravity
/ Align = "left" /
# Just don ' t let nobody but me Break your pretty heart to pieces #
Daj nam czas, by zobaczyć, kim możemy być, nawet jeśli zdecydujemy się zostawić to wysoko, samolubnie, tak dziwnie.
Bo wolę być tu z Tobą.
Too far, foolish
I ' ll be there
Bo to tylko ja, zanim powiemy "tak"
Zanim odmówimy, zanim się wstrzymamy, albo zdecydujemy się odpuścić, sprawmy, żeby było warto, mam nadzieję, że będzie warto, bo będę twoim głupcem.
I ' ll be your best friend
Szaleję za tobą.
Ta miłość jest tak lekkomyślna
Ale jeśli odpuścimy, daj mi znać.
Ale tylko nie pozwól nikomu oprócz mnie złamać twoje piękne serce na kawałki
Daj nam czas, by zobaczyć, kim możemy być, nawet jeśli zdecydujemy się zostawić to wysoko, samolubnie, tak dziwnie.
Bo wolę być tu z Tobą.
Too far, foolish
I ' ll be there
Bo to tylko ja, jeśli chodzi o Ciebie.